Les aides à la BD et à l’album illustré en basque

Si les bandes-dessinées créées en langue basque ne sont pas nombreuses (voir l’article sur les sorties en 2016), la nouvelle dynamique émergente depuis quelques années pourrait être renforcée par le gouvernement autonome d’Euskadi qui vient d’annoncer le lancement d’un appel à projet doté de 105 000 euros pour le financement du secteur.

Quatre projets de création de bandes-dessinées ou de romans graphiques seront aidés à hauteur de 15 000 euros, ainsi que trois albums illustrés.

Voir l’information sur le site euskadi.eus

Le prix Etxepare pour Ainara Azpiazu et Paula Estévez

Le prix de l’album illustré 2017 décerné par les services langue basque des communes de Navarre récompense cette année Arraroa, écrit par Ainara Azpiazu et illustré par Paula Estévez.

L’album sera publié à l’automne par la maison d’édition Pamiela et ses créatrices se partageront 5 000 euros d’avance de droit d’auteur.

Voir l’info sur le site etxeparesaria.eus

Le projet WikiLiburutegiak

Wikimedia, qui rassemble l’encyclopédie en ligne Wikipedia et de nombreux autres projets libres peut être un formidable outil dans le monde des bibliothèques surtout si l’on travaille dans une langue minorisée.

Autour notamment du centre de documentation de la littérature jeunesse des bibliothèques municipales de Saint-Sébastien, de Donostia Kultura, de l’association des auteurs basques, de l’Université du Pays basque et des Pays de l’Adour et de l’association des wikipédiens basques est né le projet WikiLiburutegiak qui vise à :

  • Créer, compléter et mettre à jour des articles sur les auteurs basques (projet Idazlezainak)
  • Diffuser des contenus de la littérature jeunesse
  • Mettre en avant les fonds des bibliothèques jeunesse de Saint-Sébastien
  • Développer l’usage de wikipedia auprès des élèves et étudiants.

Voir la présentation en vidéos (sous-titres disponible en basque, anglais et espagnol)

Les vidéos du colloque inaugural de l’ethnopôle basque

Le 19 mai 2017, la nouvelle Ethnopôle basque organisait son premier colloque sur le thème « Ressources culturelles numériques : des usages grand public à la création artistique ».

Les captations vidéo réalisées ce jour-là sont désormais en ligne sur le site de l’ICB :

Retrouvez tout le programme et toutes les vidéos à l’adresse :

http://www.eke.eus/fr/institut-culturel-basque/ethnopole-basque/ressources-culturelles-numeriques-des-usages-grand-public-a-la-creation-artistique

Dernières infos