Dernières infos

Dudaken: référentiel de qualité linguistique en basque

Le centre pédagogique Ikas a inauguré le portail en ligne DUDAKEN. Il s'agit d'un référentiel de qualité linguistique, un outil qui a pour objectif de recenser et corriger les erreurs fréquemment commises en basque.

Des fiches synthétiques ont été élaborées par trois linguistes du centre de recherche Iker - Beñat Oihartzabal, Céline Mounole et Maia Duguine - aidés de Antton Luku, ancien enseignant de basque.

Dudaken s'enrichira peu à peu, grâce aux apports entre autres du dictionnaire français-basque Nolaerran, des ressources linguistiques l'Académie de la langue basque et du référentiel de qualité linguistique du quotidien Berria [Estilo liburua].

  

Voir le site Dudaken

Otsail Ostegunak 2020

Zabalik est une association qui œuvre en faveur de la langue basque sur le territoire d’Amikuze. Depuis 1997, tous les ans en février, elle organise des conférences en basque: Otsail ostegunak [Les jeudis de février]. Les sujets abordés sont variés (économie, écologie, culture, histoire, sociolinguistique…) et toujours liés à l’actualité.

Le programme de cette année :

6 février, 20h30 : Aljeriako gerla euskaldunen memorian  [La guerre d’Algérie dans la mémoire des basques]. Avec Piarres Aintziart, Xipri Arbelbide et Jean Louis Davant

13 février, 20h30 : Leiho hormatua ; sorginkeria prozesu bat Amikuzen 1370. urtean. [La fenêtre murée ; un procès en sorcellerie en Amikuze en 1370]  Par Ander Berrojalbiz

20 février, 20h30 : Euskararen haurride, lehengusu eta askaziak. [Les descendants, les cousins et les lignées de la langue basque] Par Eñaut Etxamendi

27 février, 20h30 : Komunitatea hats-bahiturik ;  euskal komunitateak zerendako sufritzen duen, lekuko bati esker, ulertzeko giltzak [Une communauté en apnée ; pourquoi la communauté basque souffre, à travers un témoignage, des clés pour comprendre] Par Ainize Madariaga

  

Voir sur le site de Zabalik

211 productions musicales en 2019

Badok le portail dédié à la musique basque vient de publier le bilan de l’année 2019. 211 nouvelles productions musicales ont été recensées l’année passée, supports physiques (disques, vinyles) et numériques confondus.

Le cd reste de loin le premier support de diffusion avec 121 productions. Le renouveau du vinyle se fait également sentir avec 38 productions. En revanche, seulement 24 créations ont paru sur support numérique.

  

Voir sur l'article sur Badok.eus

Euskaltzaindia raconté par Bernardo Atxaga

A l'occasion du centième anniversaire de l'Académie de la langue basque, l'auteur Bernardo Atxaga s'est prêté au jeu de la réalisation. Il a en effet dirigé un documentaire de 60 minutes retraçant l'histoire de cette institution qui se consacre à la normalisation et à la défense de l'euskara. Le film Euskaltzaindia, egunak eta lanak a été diffusé cet automne dans sa version intégrale sur Euskal telebista. Cette vidéo ainsi qu'une version courte et sous-titrée en français sont désormais disponibles en ligne.

  

Voir sur Eke.eus

Recherche

Rechercher un document

Rechercher un article

Dernières infos