|
Chère/cher Visiteur,
La lettre d'information de février de Bilketa vous propose de découvrir une photographie du marché de Saint-Jean Pied de Port en 1900, un texte de Jean Jaurès qui entend parler basque à Saint-Jean de Luz en 1911, un roman graphique en basque sur l'enfer de l'avortement au Salvador, et d'autres nouveautés.
Les bibliothèques ayant rouvert, quelques animations sont à nouveau proposées. Vous trouverez ici comme d'habitude celles en basque et/ou ayant trait au Pays basque.
|
Notre sélection
Découvrez un document récemment numérisé...
|
La photo montre le marché de Saint-Jean Pied de Port, qui se tient traditionnellement tous les lundis dans le village. (...)
En savoir plus
|
Textes choisis
Découvrez un extrait en basque ou sur le Pays basque...
|
« Quand j’interrogeais les enfants basques, jouant sur la plage, ils avaient le plus grand plaisir à me nommer dans leur langue le ciel, la mer, le sable, les parties du corps humain, les objets familiers ! (...) »
En savoir plus
|
Focus
Découvrez un livre, un film, un disque...
|
Elisabeth Casillas (scénario), Higinia Garay (dessins), Bego Montorio (traduction). Astiberri, 2020. (en basque).
La loi contre l'avortement du Salvador est l'une des plus dures au monde et punit sévèrement l'interruption de grossesse. Le roman graphique Emakume guztiok [Nous toutes] raconte l’histoire tragique de quatre salvadoriennes incarcérées pour infanticide. (...)
En savoir plus
|

Cira Crespo Cabillo (dessins) Elena Ziordia Dominguez (texte),Txalaparta, 2020 (en basque).
Dans l’histoire du Pays basque, (comme dans beaucoup d’autres), ce sont des hommes qui constituent les figures essentielles. Cependant les deux auteures, Cira Crespo, illustratrice, et Elena Ziordia, historienne, nous disent que les femmes étaient bien là, et ont aussi fait l’histoire ! (...)
En savoir plus
|

Sü azia, 2020 (en basque).
L'association Sü azia a choisi d’éclairer un évènement haut en couleurs mais également tragique, qui se produisit en 1909 à Ordiarp. En effet, cette année-là on compta trois représentations de pastorales dans le village. (...)
En savoir plus
|
Animations
"Sorcellerie. Manigances et Sarabandes (1605-1615 : Le Pays basque entre dans les Temps Modernes)", une exposition pour mieux comprendre les terribles chasses aux sorcières qu'endura le Pays basque au début du XVII. siècle, à la Médiathèque de Biarritz.
Jusqu'au 20 Février.
Le collectif Bask’Elles présente « Chemins pour l’égalité, femmes de l’ombre à la lumière », une exposition sur les figures féminines méconnues du Pays basque, à la médiathèque de Bayonne.
Jusqu'au au 08 mars.
COVID-19
Nombre d'animations organisées par les structures partenaires du réseau Bilketa restent suspendues jusqu'au nouvel ordre.
|
|
Bilketa - Médiathèque municipale - 10 rue des Gouverneurs 64100 Bayonne - 05 59 59 17 13
|
|
|