Dolores Redondo. Editions Stock, 2013 – Editions Gallimard – Folio Policier, 2015

Second roman de Dolores Redondo et son premier gros succès, Le gardien invisible est le premier tome de la "trilogie du Baztan", une série que l’auteure native de Saint Sébastien consacre aux enquêtes de l’inspectrice Amaia Salazar.

Suite à une série de meurtres de jeunes femmes, l’héroïne revient dans son village natal pour diriger les investigations. Elle y rencontrera les fantômes de son lourd passé familial et tentera de mobiliser ses ressources et méthodes policières modernes pour capturer le principal suspect : un être qui – malheureusement pour elle – ne peut exister vu qu’il semblerait qu’il s’agisse du mythologique basajaun.

Alternant intrigues procédurales et familiales, modernité de la science et croyances ancestrales, Dolores Redondo crée un polar moderne et efficace, teinté de surnaturel et imprégné d’une vallée du Baztan qu’elle connait bien.

Publié en français par les éditions Stock en 2013, traduit par Marianne Millon et aux Editions Gallimard (collection Folio Policier) en 2015.

Publié en basque par les éditions Erein, soius le titre Zaindari ikuezina, traduit par Josu Zabaleta.

 

Où emprunter ce document ?

 

Recherche

Rechercher un document

Rechercher un article

Lettre d'information