Laurier Turgeon. Belin, 2019. (en français)

Laurier Turgeon, professeur d’histoire et d’ethnologie à l’université Laval de Québec apporte un éclairage nouveau sur le XVIe siècle canadien, grâce à l’étude de sources complémentaires. En effet le dépouillement des archives de plusieurs centres français, enrichi par des données issues de fouilles archéologiques a permis de mieux comprendre l’histoire d’objets emblématiques des relations commerciales entre amérindiens et européens.

Si le titre de l’ouvrage mentionne les français et non les basques, il en est tout de même question tout au long de l’ouvrage. En effet, leurs relations avec les Amérindiens à cette période de l’histoire est incontestable.

L’ouvrage est divisé en quatre chapitres consacrés chacun à un objet au centre des tractations ; d’une part deux ressources provenant d’Amérique du nord qui seront ramenées en Europe (la morue et les peaux de castor) et d’autre part deux objets d’origine française que les amérindiens se sont appropriés (les chaudrons de cuivre et les perles de coquillage et de verre).

Cette étude démontre ainsi que si la venue des Européens en Amérique a transformé les sociétés amérindiennes et leurs valeurs, les produits amérindiens ont également influencé la pensée et le mode de vie des Européens.

Audrey FARABOS - Musée basque et de l'histoire de Bayonne

 

Où trouver cet ouvrage ?