Argibel Euba Ugarte. Université du Pays basque, 2016 (en basque)

Au début de l’année 1963, une équipe de la télévision suédoise visite le Pays basque. Après le tournage d’un documentaire sur le flamenco à Grenade en 1962, Dan Grenholm, guitariste, et Lennart Olson, photographe, réalisent deux films ethnographiques au Pays basque sud. Le premier, Basker, présente différents aspects du folklore et de la vie culturelle au Pays basque : carnaval de Zubieta, partie de pelote au fronton de Bergara, musiciens à Abadiño et Zumarraga, danses et jeux populaires à Aia, txalapartistes, bertsolaris, chanteurs… Le deuxième, Bonde i Baskerland, vise pour sa part à rendre compte de la vie quotidienne rurale au Pays basque : travail aux champs, décorticage des grains de maïs, métallurgie, mais aussi lecture de la presse, repas, musique et danse.

Témoignages historiques de la vie au Pays basque dans les années 1960, ces films sont longtemps restés inédits. L’ethnologue Argibel Euba Ugarte les remet en lumière en leur consacrant une étude très complète publiée par l’Université du Pays basque.

Le livre revient sur le contexte de réalisation de ces deux documentaires, sur les choix formels et thématiques opérés par Grenholm et Olson et sur la diffusion des films en Suède. Il est accompagné d’un DVD comprenant Basker et Bonde i Baskerland, avec des sous-titres disponibles en français, basque, espagnol et anglais.

Emilie Gangnat - Médiathèque de Bayonne

Où trouver cet ouvrage ?

 

Recherche

Rechercher un document

Rechercher un article

Lettre d'information