Focus

Cherch'pas à comprendre ! Ez da konprenitzen ahal gerra !

Begoña Durruty. Denonartean, 2016 (en basque)

Begoña Durruty, connue pour ses illustrations de nombreux livres jeunesse, propose un premier roman graphique singulier. Elle y retrace l’histoire de son père Gregorio. Né en Hegoalde d’un père originaire d’Hasparren, il fait le choix à 16 ans, de prendre la nationalité française. A la fin des années 1950, comme de nombreux hommes de son âge, il s’engage comme soldat pour partir en Algérie. Il revient de ce conflit armé paraplégique et profondément marqué psychologiquement.

L’auteur propose un texte simple et optimiste, véritablement mis en scène par les illustrations réalisées au crayon et à l’aquarelle. Le récit personnel se mêle à la grande Histoire pour évoquer, tout en délicatesse, les heures sombres du XXe siècle.

Emilie Gangnat - Médiathèque de Bayonne

Où trouver cet ouvrage?

 

Le Pays basque avant la photographie : L'âge d'or de la gravure (1810-1870)

Yves Carlier, Pimientos, 2017 (en français)

La gravure, qu’elle soit lithographique ou sur bois permet aux artistes du XIXe siècle de faire imprimer et diffuser leurs œuvres. Le voyage étant également très à la mode à l’époque, les paysages sont très présents, notamment ceux représentant le Pays basque.

Yves Carlier a recueilli plus d’une centaine de ces estampes et nous propose un parcours de Bayonne à Biarritz, de Saint-Jean-de-Luz à La Bidassoa, du Pays basque intérieur au Pays basque sud, au travers des œuvres d’une cinquantaine d’artistes dont Mercereau, Batty, Jacottet ou les sœurs Feillet.

Où trouver cet ouvrage ?

 

Petite histoire du Pays basque

Jean-Louis Davant, éditions Cairn, 2017 (en français)

Jean-Louis Davant (1935, Arrast-Larrebieu) est – en plus d’être poète, académicien et auteur de pastorales – historien, spécialiste du Pays basque, et auteur notamment de Histoire du peuple basque (Elkar, 1970) ou du Problème basque en 20 questions  (Elkar, 2006).

Dans Petite histoire du Pays basque publié aux éditions Cairn, Davant revient sur l’histoire générale du pays, mais également sur ses disparités, sa géographie contrastée et le mince fil conducteur qui relie et maintient ensemble ses sept provinces.

Où trouver cet ouvrage ?

 

Jours de répit à Baigorri

Marie Cosnay. Créaphis, 2016 (en français)

En novembre 2015, le village de Baigorri accueille pour trois mois 50 réfugiés en provenance d’Irak, d’Iran, d’Afghanistan, du Soudan et d’Érythrée. 50 personnes qui ont dû quitter leurs pays face aux violences, et le camp de Calais après son démantèlement.

A cette époque en France, sur la question des migrants et de leur accueil, le climat est délétère. Les récits rapportés par la presse sur d’autres camps en France font peur, mais à Baigorri, porté par une municipalité volontaire et de nombreux bénévoles, tout est différent. Ce séjour devient une aventure humaine dont Marie Cosnay livre un témoignage émouvant.

Où trouver cet ouvrage ?

 

Bergers basques - entre deux mondes

Séverine Dabadie et Christiane Etchezaharreta. Elkar, 2016. (bilingue basque-français)

Le livre Bergers basques – entre deux mondes regroupe les photographies de Séverine Dabadie et des entretiens de Christiane Etchezaharreta avec de nombreux bergers des montagnes du Pays basque. Une série de portraits qui permet d’établir un panorama non pas du pastoralisme, mais des pastoralismes pluriels qui existent dans un monde en mutation et qui quittent peu à peu les images de cartes postales pour créer de nouveaux paysages.

Où trouver cet ouvrage ?

 

Recherche

Rechercher un document

Rechercher un article

Lettre d'information