<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:48:26Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/12148/btv1b105602695">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/12148/btv1b105602695</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-13T13:50:09Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/12148/btv1b105602695</dc:identifier><dc:contributor>Sacaze, Julien (1847-1889). Ancien possesseur</dc:contributor><dc:creator>Sacaze, Julien (1847-1889)</dc:creator><dc:source>BMTOU, 1111</dc:source><dc:date>1887</dc:date><dc:description>Appartient à l'ensemble documentaire : RsAlis000</dc:description><dc:description>Appartient à l'ensemble documentaire : RsAlis005</dc:description><dc:description>Appartient à l'ensemble documentaire : RsAlis008</dc:description><dc:description>Numérisation effectuée à partir d'un document original : Ms. 1111.</dc:description><dc:description>2e volume d'un recueil en 35 volumes.</dc:description><dc:description>Recueil de linguistique et de toponymie des Pyrénées [tome 2&amp;#093</dc:description><dc:description>Pyrénées-Atlantiques, Département des (France ; 1969-).</dc:description><dc:description>Bayonne (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Oloron-Sainte-Marie (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Iholdy (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Arhansus (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Armendarits (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Bunus (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Hélette (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Hosta (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Ibarrolle (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Irissarry (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Juxue (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Lantabat (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Larceveau-Arros-Cibits (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Ostabat-Asme (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Suhescun (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Saint-Just-Ibarre (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Mauléon-Licharre (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Ainharp (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Arrast-Larrebieu (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Aussurucq (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Barcus (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Berrogain-Laruns (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Charritte-de-Bas (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Chéraute (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Espes-Undurein (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Garindein (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Gotein-Libarrenx (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Idaux-Mendy (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>L'Hôpital-Saint-Blaise (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Menditte (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Moncayolle-Larrory-Mendibieu (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Musculdy (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Ordiarp (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Roquiague (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Viodos-Abense-de-Bas (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Saint-Étienne-de-Baïgorry (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Aldudes (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Anhaux (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Ascarat (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Banca (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Bidarray (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Ahaxe-Alciette-Bascassan (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Aincille (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Ainhice-Mongelos (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Urepel (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Saint-Jean-Pied-de-Port (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Arnéguy (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Béhorléguy (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Bussunarits-Sarrasquette (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Caro (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Estérençuby (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Gamarthe (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Ispoure (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Jaxu (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Lacarre (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Lecumberry (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Mendive (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Saint-Jean-le-Vieux (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Saint-Michel (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Uhart-Cize (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Saint-Palais (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Aicirits-Camou-Suhast (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Amendeuix-Oneix (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Amorots-Succos (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Arbérats-Sillègue (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Arbouet-Sussaute (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Aroue-Ithorots-Olhaïby (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Arraute-Charritte (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Béguios (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Behasque-Lapiste (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Beyrie-sur-Joyeuse (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Domezain-Berraute (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Etcharry (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Gabat (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Garris (Pyrénées-Atlantiques).</dc:description><dc:description>Gestas (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Ilharre (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Labets-Biscay (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Larribar-Sorhapuru (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Lohitzun-Oyhercq (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Luxe-Sumberraute (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Masparraute (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Oregue (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Orsanco (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Osserain-Rivareyte (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Pagolle (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Uhart-Mixe (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Tardets-Sorholus (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Alçay-Alçabéhéty-Sunharette (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Alos-Sibas-Abense (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Camou-Cihigue (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Haux (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Lacarry-Arhan-Charritte-de-Haut (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Laguinge-Restoue (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Larrau (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Lichans-Sunhar (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Licq-Athérey (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Montory (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Ossas-Suhare (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Sainte-Engrâce (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Sauguis-Saint-Étienne (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:description>Trois-Villes (Pyrénées-Atlantiques, France).</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">manuscrit</dc:type><dc:type xml:lang="eng">manuscript</dc:type><dc:identifier>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105602695</dc:identifier><dc:format>manuscrit / manuscript. - 452 feuillets</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/12148/btv1b105602695&amp;mat=manuscript</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:language>lat</dc:language><dc:language>oci</dc:language><dc:rights xml:lang="fre">domaine public</dc:rights><dc:rights xml:lang="eng">public domain</dc:rights><dc:subject>Manuscrits modernes</dc:subject><dc:subject>Pyrénées</dc:subject><dc:subject>Toponymie</dc:subject><dc:subject>Linguistique</dc:subject><dc:title>Manuscrits numérisés de la Bibliothèque municipale de Toulouse. Manuscrits. Recueil de linguistique et de toponymie des Pyrénées / par Julien Sacaze. T. II Basses-Pyrénées, arrondissement de Mauléon</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>