<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:55:58Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/12148/btv1b84952387">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/12148/btv1b84952387</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-13T13:07:49Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/12148/btv1b84952387</dc:identifier><dc:creator>Picart, Hugues (1587-1664) Lagniet, Jacques (1600?-1675)</dc:creator><dc:source>BNF, département Cartes et plans</dc:source><dc:date>1666</dc:date><dc:description>1 carte gravée ; 46 x 34 cm</dc:description><dc:type xml:lang="eng">image</dc:type><dc:type xml:lang="fre">document cartographique</dc:type><dc:type xml:lang="eng">cartographic resource</dc:type><dc:type xml:lang="fre">carte</dc:type><dc:type xml:lang="eng">map</dc:type><dc:identifier>https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84952387</dc:identifier><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/12148/btv1b84952387&amp;mat=map</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:rights xml:lang="fre">domaine public</dc:rights><dc:rights xml:lang="eng">public domain</dc:rights><dc:coverage>Ahetze (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Ahetze (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Sud-Pays-basque</dc:coverage><dc:coverage>Hego Lapurdi</dc:coverage><dc:coverage>Labourd-Centre</dc:coverage><dc:coverage>Lapurdi Erdialdea</dc:coverage><dc:coverage>Pyrénées-Atlantiques</dc:coverage><dc:coverage>Pirinio-Atlantikoak</dc:coverage><dc:coverage>Alhorga</dc:coverage><dc:coverage>Alhorgako erreka</dc:coverage><dc:coverage>Adour</dc:coverage><dc:coverage>Aturri</dc:coverage><dc:coverage>Ahurti (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Urt (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Nive-Adour</dc:coverage><dc:coverage>Errobi-Aturri</dc:coverage><dc:coverage>Labourd-Oriental</dc:coverage><dc:coverage>Lapurdi Ekialdea</dc:coverage><dc:coverage>Aiherra (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Ayherre (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Pays d'Hasparren</dc:coverage><dc:coverage>Hazparneko lurraldea</dc:coverage><dc:coverage>Vallée de l'Arberoue</dc:coverage><dc:coverage>Arberoa</dc:coverage><dc:coverage>L'Arbéroue</dc:coverage><dc:coverage>Arberoako erreka</dc:coverage><dc:coverage>Garazi Baigorri</dc:coverage><dc:coverage>Ainhize-Monjolose (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Ainhice-Mongelos (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Pays de Cize</dc:coverage><dc:coverage>Garazi</dc:coverage><dc:coverage>Vallée de l'Arzubi</dc:coverage><dc:coverage>Arzubiko ibarra</dc:coverage><dc:coverage>Ainhoa (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Ainhoa (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Nivelle</dc:coverage><dc:coverage>Urdazuri</dc:coverage><dc:coverage>Haut-Labourd</dc:coverage><dc:coverage>Lapurdi Garaia</dc:coverage><dc:coverage>Xareta</dc:coverage><dc:coverage>Akamarre (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Came (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Pays de Bidache</dc:coverage><dc:coverage>Bidaxuneko lurraldea</dc:coverage><dc:coverage>Pays d'Agramont</dc:coverage><dc:coverage>Agaramont</dc:coverage><dc:coverage>Pays Charnégou</dc:coverage><dc:coverage>Xarnegu</dc:coverage><dc:coverage>Bidouze</dc:coverage><dc:coverage>Biduze</dc:coverage><dc:coverage>Angelu (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Anglet (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Côte basque-Adour</dc:coverage><dc:coverage>Euskal Kosta-Aturri</dc:coverage><dc:coverage>Côte atlantique</dc:coverage><dc:coverage>Itsasertze atlantikoa</dc:coverage><dc:coverage>Côte Basque-Adour</dc:coverage><dc:coverage>Côte d'argent</dc:coverage><dc:coverage>Zilar Kosta</dc:coverage><dc:coverage>Côte basque</dc:coverage><dc:coverage>Euskal Herriko kosta</dc:coverage><dc:coverage>Arbona (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Arbonne (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Uhabia</dc:coverage><dc:coverage>Armendaritze (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Armendarits (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Iholdy Oztibarre</dc:coverage><dc:coverage>Iholdi Oztibarre</dc:coverage><dc:coverage>Joyeuse</dc:coverage><dc:coverage>Iholdiko erreka</dc:coverage><dc:coverage>Arrangoitze (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Arcangues (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Errobi</dc:coverage><dc:coverage>Azkaine (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Ascain (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Côte Labourdine</dc:coverage><dc:coverage>Lapurdi Itsasegia</dc:coverage><dc:coverage>La Rhune</dc:coverage><dc:coverage>Larhun</dc:coverage><dc:coverage>Baigorri (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Saint-Étienne-de-Baïgorry (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Baïgorry-Ossès</dc:coverage><dc:coverage>Baigorri-Ortzaize</dc:coverage><dc:coverage>Iparla</dc:coverage><dc:coverage>Baiona (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Bayonne (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Nive</dc:coverage><dc:coverage>Bastida (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>La Bastide-Clairence (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Basusarri (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Bassussarry (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Beskoitze (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Briscous (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Biarritz (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Biarritz (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Bidarte (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Bidart (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Bidaxune (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Bidache (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Biriatu (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Biriatou (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Bidassoa</dc:coverage><dc:coverage>Bidasoa</dc:coverage><dc:coverage>Bokale (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Boucau (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Burgue-Erreiti (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Bergouey-Viellenave (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Donamartiri (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Saint-Martin-d'Arberoue (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Donapaleu (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Saint-Palais (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Amikuze</dc:coverage><dc:coverage>Pays de Mixe</dc:coverage><dc:coverage>Donibane Garazi (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Saint-Jean-Pied-de-Port (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Vallée de Béhérobie</dc:coverage><dc:coverage>Beherobiko ibarra</dc:coverage><dc:coverage>Nive de Béhérobie</dc:coverage><dc:coverage>Beherobiko erreka</dc:coverage><dc:coverage>Donibane Lohizune (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Ezpeleta (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Espelette (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Garrüze (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Garris (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Getaria (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Guéthary (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Gixune (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Guiche (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Haltsu (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Halsou (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Hazparne (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Hasparren (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Heleta (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Hélette (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Baigura</dc:coverage><dc:coverage>Hendaia (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Hendaye (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Baie de Txingudi</dc:coverage><dc:coverage>Txingudiko badia</dc:coverage><dc:coverage>Hiriburu (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Saint-Pierre-d'Irube (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Bas-Labourd</dc:coverage><dc:coverage>Lapurdi Beherea</dc:coverage><dc:coverage>Iholdi (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Iholdy (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Irisarri (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Irissarry (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Itsasu (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Itxassou (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Izturitze (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Isturits (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Izura-Azme (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Ostabat-Asme (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Vallée d'Oztibarre</dc:coverage><dc:coverage>Oztibarre</dc:coverage><dc:coverage>Jatsu (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Jatxou (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Jatsu (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Jaxu (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Kanbo (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Cambo-les-Bains (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Landibarre (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Lantabat (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Larresoro (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Larressore (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Lehuntze (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Lahonce (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Lekorne (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Mendionde (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Lekuine (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Bonloc (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Lekunberri (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Lecumberry (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Vallée de l'Hergarai</dc:coverage><dc:coverage>Hergaraiko ibarra</dc:coverage><dc:coverage>Okabe</dc:coverage><dc:coverage>Lüküze-Altzümarta (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Luxe-Sumberraute (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Mehaine (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Méharin (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Milafranga (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Villefranque (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Mugerre (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Mouguerre (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Ortzaize (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Ossès (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Samatze (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Sames (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Sara (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Sare (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Senpere (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Saint-Pée-sur-Nivelle (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Suhuskune (Nafarroa Beherea)</dc:coverage><dc:coverage>Suhescun (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Urketa (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Urcuit (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Urruña (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Urrugne (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Untxin</dc:coverage><dc:coverage>Untsin</dc:coverage><dc:coverage>Uztaritze (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Ustaritz (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Ziburu (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Ciboure (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Zuraide (Lapurdi)</dc:coverage><dc:coverage>Souraïde (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Amaiur (Nafarroa)</dc:coverage><dc:coverage>Maya (Navarre)</dc:coverage><dc:coverage>Baztan</dc:coverage><dc:coverage>Comarque de Baztan</dc:coverage><dc:coverage>Baztanaldea</dc:coverage><dc:coverage>Lesaka (Nafarroa)</dc:coverage><dc:coverage>Lesaka (Navarre)</dc:coverage><dc:coverage>Bortziriak</dc:coverage><dc:coverage>Etxalar (Nafarroa)</dc:coverage><dc:coverage>Etxalar (Navarre)</dc:coverage><dc:coverage>Bera (Nafarroa)</dc:coverage><dc:coverage>Bera (Navarre)</dc:coverage><dc:coverage>Urdazubi (Nafarroa)</dc:coverage><dc:coverage>Urdazubi (Navarre)</dc:coverage><dc:coverage>Hondarribia (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Fontarrabie (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Getaria (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Hernani (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Irun (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Lezo (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Orio (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Oiartzun (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Pasaia (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Errenteria (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Donostia (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Saint-Sébastien (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Zarautz (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Zumaia (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Lasarte-Oria (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:coverage>Astigarraga (Gipuzkoa)</dc:coverage><dc:subject>Lapurdi</dc:subject><dc:subject>Labourd</dc:subject><dc:subject>Serres (Lapurdiko herri oiha)</dc:subject><dc:subject>Serres (Ancienne commune du Labourd)</dc:subject><dc:subject>Toponomia (Lapurdiko herriak)</dc:subject><dc:subject>Toponymie (Communes du Labourd)</dc:subject><dc:subject>lurralde zabaleko mapa</dc:subject><dc:subject>Carte couvrant un vaste territoire</dc:subject><dc:title>Description exacte et particulière des costes et havres de Bayonne, St Jean de Luz, Labour, Fontarabie et lieux circonvoisins / H. Picart fecit</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>