2026-05-17T22:12:31Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oai

oai:www.bilketa.eus:ark:/27020//EHESS-7d278t377ALL2026-05-15T16:02:52Z

https://www.bilketa.eus/ark:/27020//EHESS-7d278t377EHESS, -1946-1949<p>Préparée avec le linguiste bascophone Henri Gavel, l’enquête traverse en une semaine trois provinces du Pays basque nord (Labourd, Basse-Navarre, Soule), ce qui permet aux chercheuses de prendre la mesure de l’extrême diversité des pratiques vocales : chant improvisé avec les concours de bertsulari (l’enregistrement de l’un d’eux comporte les performances de Pierre Bordaçarre dit Etxahun-Iruri, de Teodoro Hernandorena et du leader indépendantiste Telesforo Monzón), cantiques monodiques ou polyphoniques, chants imitatifs d’oiseaux, tons déclamatoires des pastorales, cris de chasse à la palombe ou encore annonces psalmodiées des compteurs de points lors des parties de pelote. Le parcours s’achève dans l’agglomération Bayonne-Anglet-Biarritz où sont enregistrés des crieurs de rue ainsi que le chansonnier gascon Carlito Oyarzun.</p>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020//EHESS-7d278t377&mat=collectionfreLes Réveillées: ethnographies musicales des territoires français et francophones (1939-1984)Creative Commons by-nc-sa 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/fr/)Mission MNATP Pays basque (1947)