2026-05-18T01:30:37Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oai

oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/ASJU-25926ALL2025-10-25T06:25:28Z

https://www.bilketa.eus/ark:/27020/ASJU-25926Şaul, MahirASJU, 259262025-01-29This article proposes that the Judeo-Spanish language of the Sephardic Jews of the Balkans and the eastern Mediterranean involved at its origin a language shift that occurred after emigration from the Iberian Peninsula, in non-Hispanic environment; that a form of Castilian was adopted as a deliberate act and rapidly in the early period of exile, to change a prior situation of Romance language pluralism within and among the transplanted Jewish communities.This article proposes that the Judeo-Spanish language of the Sephardic Jews of the Balkans and the eastern Mediterranean involved at its origin a language shift that occurred after emigration from the Iberian Peninsula, in non-Hispanic environment; that a form of Castilian was adopted as a deliberate act and rapidly in the early period of exile, to change a prior situation of Romance language pluralism within and among the transplanted Jewish communities.This article proposes that the Judeo-Spanish language of the Sephardic Jews of the Balkans and the eastern Mediterranean involved at its origin a language shift that occurred after emigration from the Iberian Peninsula, in non-Hispanic environment; that a form of Castilian was adopted as a deliberate act and rapidly in the early period of exile, to change a prior situation of Romance language pluralism within and among the transplanted Jewish communities.https://ojs.ehu.eus/index.php/ASJU/article/view/25926/24956https://ojs.ehu.eus/index.php/ASJU/article/view/25926vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/ASJU-25926&mat=articleNumenghttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0The Language Shift Origins of Judeo-Spanish