<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:33:19Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00000020">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00000020</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T19:06:30Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Artxiker-00000020</dc:identifier><dc:contributor>Centre de recherche sur la langue et les textes basques (IKER)</dc:contributor><dc:creator>Coyos, Jean-Baptiste (1952-....)</dc:creator><dc:source>IKER, artxibo-00000020</dc:source><dc:date>2005</dc:date><dc:description>This text was written in 1999. The point of view of the author since evolved/moved concerning the factors to take into account on the facts of variation and a possible linguistic change: the internal economy of the language (simplification for example), the facts of contacts with French and the other forms of Basque (Basque standard) are factors which must be taken into account and evaluated.</dc:description><dc:description>International audience</dc:description><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00000020</dc:identifier><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00000020v5/file/2002_Txillardegi_omenaldia.pdf</dc:identifier><dc:format>Article de journal | Aldizkari bateko artikulua</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Artxiker-00000020&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:rights>Archive ouverte HAL | HAL artxibo irekia</dc:rights><dc:subject>Euskara (hizkuntza)</dc:subject><dc:subject>Langue basque</dc:subject><dc:subject>Souletin</dc:subject><dc:subject>dynamic synchrony</dc:subject><dc:subject>language variation</dc:subject><dc:subject>language change</dc:subject><dc:subject>Euskara (euskalkiak - zuberera)</dc:subject><dc:subject>Langue basque (dialecte souletin)</dc:subject><dc:subject>sinkronia dinamikoa</dc:subject><dc:subject>hizkuntza aldaera</dc:subject><dc:subject>hizkuntza aldaketa</dc:subject><dc:subject>Morfosintaxia</dc:subject><dc:subject>Morphosyntaxe</dc:subject><dc:subject>Fonologia</dc:subject><dc:subject>Phonologie</dc:subject><dc:title>La synchronie dynamique : quelques observations en basque souletin</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>