2026-05-17T20:24:28Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oai

oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00000047ALL2026-05-17T20:04:16Z

https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Artxiker-00000047Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA)Videgain, Xarles (1947-....)IKER, artxibo-000000471999Cet article veut contribuer à ce qui pourrait être un bestiaire en domaine basque basé sur la tradition orale, et ce essentiellement à partir de données des provinces basques de Soule et de Basse-Navarre. On illustre des variations qui dépassent largement le niveau lexical ou purement linguistique auquel s'attache généralement le dialectologue, à partir des notions d'oiseau et de pluie.This article wants to contribute to what could be a bestiary in Basque field based on the oral tradition, and this primarily starting from data of the Basque provinces of Soule and Basse-Navarre. One illustrates variations which largely exceed the lexical level or purely linguistics to which generally the dialectologist sticks, starting from the concepts of bird and rain.https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00000047https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00000047v1/file/Oiseau_Pluie_1999.pdfArticle de journal | Aldizkari bateko artikuluavignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Artxiker-00000047&mat=articleNumfreArchive ouverte HAL | HAL artxibo irekiadialectology and ethnolinguisticsBasque dialectsoral traditionbirdraindialectologie et ethnolinguistiquedialectes basquestradition oraleoiseaupluieDialektologiaDialectologieHiztegigintza - LexikologiaLexicographie - LexicologieNotes d'ethnolinguistique : L'oiseau et la pluie en Soule et Basse-NavarreNotes d'ethnolinguistique : L'oiseau et la pluie en Soule et Basse-Navarre: Hommage au Professeur Jean Haritschelhar