<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:52:49Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00000109">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00000109</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-07-20T17:00:10Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Artxiker-00000109</dc:identifier><dc:contributor>Centre de recherche sur la langue et les textes basques (IKER)</dc:contributor><dc:creator>Iglesias, Hector (1967-....)</dc:creator><dc:source>IKER, artxibo-00000109</dc:source><dc:date>2002-01-01</dc:date><dc:description>The author explains why the Basque name for the administrative capital of the Autonomous Community of the Basque Country, i. e. Gasteiz, is no more than a simple anthroponym of Germanic, or if preferred Gothic, origin which also exists in Gascony and France</dc:description><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00000109</dc:identifier><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00000109v1/file/Sur_le_toponyme_Gasteiz.pdf</dc:identifier><dc:format>Article de journal | Aldizkari bateko artikulua</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Artxiker-00000109&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:rights>Archive ouverte HAL | HAL artxibo irekia</dc:rights><dc:subject>rig-</dc:subject><dc:subject>Germanic anthroponym</dc:subject><dc:subject>Irigoien</dc:subject><dc:subject>Irigoyen</dc:subject><dc:subject>Vitoria</dc:subject><dc:subject>Gasteniz</dc:subject><dc:subject>Gaste</dc:subject><dc:subject>Garcia</dc:subject><dc:subject>-rz-</dc:subject><dc:subject>-rtz-</dc:subject><dc:subject>-st-</dc:subject><dc:subject>Gartzea</dc:subject><dc:subject>Garzea</dc:subject><dc:subject>Hartz</dc:subject><dc:subject>Gars</dc:subject><dc:subject>Leire</dc:subject><dc:subject>Wracchio</dc:subject><dc:subject>Garce</dc:subject><dc:subject>Garcea</dc:subject><dc:subject>Gasteitz</dc:subject><dc:subject>Gartzeitz</dc:subject><dc:subject>Gazte</dc:subject><dc:subject>-ez</dc:subject><dc:subject>-es</dc:subject><dc:subject>Briscous</dc:subject><dc:subject>Beskoitze</dc:subject><dc:subject>Berascois</dc:subject><dc:subject>Berasko</dc:subject><dc:subject>Belasko</dc:subject><dc:subject>Velasco</dc:subject><dc:subject>Velasconis</dc:subject><dc:subject>Belasconis</dc:subject><dc:subject>Santa</dc:subject><dc:subject>Marina</dc:subject><dc:subject>de</dc:subject><dc:subject>Beascos</dc:subject><dc:subject>Velascones</dc:subject><dc:subject>Beascoes</dc:subject><dc:subject>Gastehiz</dc:subject><dc:subject>Gastes</dc:subject><dc:subject>Gastris</dc:subject><dc:subject>Gastry</dc:subject><dc:subject>Gastericus</dc:subject><dc:subject>Gastricus</dc:subject><dc:subject>Gast-ric</dc:subject><dc:subject>Gasteriz</dc:subject><dc:subject>Uztaitze</dc:subject><dc:subject>Uztaritze</dc:subject><dc:subject>Ustaritz</dc:subject><dc:subject>Ezkirotz</dc:subject><dc:subject>Gorraiz</dc:subject><dc:subject>Gastiain</dc:subject><dc:subject>Azterain</dc:subject><dc:subject>Astrain</dc:subject><dc:subject>Adalgaster</dc:subject><dc:subject>Gallaecia</dc:subject><dc:subject>Baetica</dc:subject><dc:subject>Germanique</dc:subject><dc:subject>Alamans</dc:subject><dc:subject>Burgondes</dc:subject><dc:subject>Francs</dc:subject><dc:subject>Wisigoths</dc:subject><dc:subject>Clovis</dc:subject><dc:subject>Manche</dc:subject><dc:subject>Boulogne</dc:subject><dc:subject>Cotentin</dc:subject><dc:subject>Saxons</dc:subject><dc:subject>Scandinaves</dc:subject><dc:subject>Normands</dc:subject><dc:subject>Northmans</dc:subject><dc:subject>Danemark</dc:subject><dc:subject>Norvège</dc:subject><dc:subject>Normandie</dc:subject><dc:subject>Péninsule</dc:subject><dc:subject>Ibérique</dc:subject><dc:subject>Suèves</dc:subject><dc:subject>Galice</dc:subject><dc:subject>Asturies</dc:subject><dc:subject>Léon</dc:subject><dc:subject>Valladolid</dc:subject><dc:subject>Alains</dc:subject><dc:subject>Lusitanie</dc:subject><dc:subject>Vandales</dc:subject><dc:subject>Constance</dc:subject><dc:subject>France</dc:subject><dc:subject>Novempopulanie</dc:subject><dc:subject>Aquitaine</dc:subject><dc:subject>Toulouse</dc:subject><dc:subject>Hispanie</dc:subject><dc:subject>Gibraltar</dc:subject><dc:subject>Loire</dc:subject><dc:subject>Alpes</dc:subject><dc:subject>Alaric</dc:subject><dc:subject>Gaule</dc:subject><dc:subject>Septimanie</dc:subject><dc:subject>Narbonnaise</dc:subject><dc:subject>Provence</dc:subject><dc:subject>Languedoc</dc:subject><dc:subject>Ostrogoths</dc:subject><dc:subject>Théodoric</dc:subject><dc:subject>Norrois</dc:subject><dc:subject>Gast-</dc:subject><dc:subject>-rik</dc:subject><dc:subject>reiks</dc:subject><dc:subject>rig-.</dc:subject><dc:subject>Testuen ikerketa - Filologia</dc:subject><dc:subject>Etudes des Textes - Philologie</dc:subject><dc:subject>Hizkuntzaren historia</dc:subject><dc:subject>Histoire de la langue</dc:subject><dc:title>Sur le toponyme Gasteiz : origine et signification</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>