<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:53:02Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00077054">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00077054</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-02-23T20:38:25Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Artxiker-00077054</dc:identifier><dc:contributor>Universidad Pública de Navarra / Nafarroako Unibersitate Publikoa (UPNA)</dc:contributor><dc:creator>Ibarra Murillo, Orreaga (1960-....)</dc:creator><dc:source>IKER, artxibo-00077054</dc:source><dc:date>2003</dc:date><dc:description>Ez dago iruzkinik</dc:description><dc:description>The aim of this article is to compare the Basque lexicon of three valleys of the North of Nafarroa: Esteribar, Erroibar and Anue. The point of departure is a questionnaire entitled “El euskera en Navarra. Encuestas lingüísticas 1965-67”. We try to see if there is a dialectal gap between those valleys which are located from the East to the west of the Pyrenées, and whether the division between “North high-Navarrese” and “South high-Navarrese” is true.</dc:description><dc:description>Comparación del léxico de tres valles colindantes del norte de Navarra.</dc:description><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00077054</dc:identifier><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00077054v1/file/ANue-Esteribar.pdf</dc:identifier><dc:format>Article de journal | Aldizkari bateko artikulua</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Artxiker-00077054&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:rights>Archive ouverte HAL | HAL artxibo irekia</dc:rights><dc:subject>lexic</dc:subject><dc:subject>High-navarrese South</dc:subject><dc:subject>high-navarrese north</dc:subject><dc:subject>Esteribar</dc:subject><dc:subject>Erro</dc:subject><dc:subject>Anue</dc:subject><dc:subject>alto navarro septentrional</dc:subject><dc:subject>alto navarro meridional</dc:subject><dc:subject>dialectos vascos</dc:subject><dc:subject>Dialektologia</dc:subject><dc:subject>Dialectologie</dc:subject><dc:title>Lexikoaren hedapena goi-nafarrerako hir ibarrotan: Erroibar, Esteribar eta Anue.</dc:title><dc:title>Lexikoaren hedapena goi-nafarrerako hir ibarrotan: Erroibar, Esteribar eta Anue.: ERROIBAR, ESTERIBAR, ANUE</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>