<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T01:18:31Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00080509">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00080509</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-02-24T20:04:31Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Artxiker-00080509</dc:identifier><dc:contributor>IXA Taldea (UPV / EHU)</dc:contributor><dc:creator>Aldabe, Itziar, I.</dc:creator><dc:creator>Arrieta, Bertol, B.</dc:creator><dc:creator>Díaz de Ilarraza, Arantza</dc:creator><dc:creator>Maritxalar, Montse, M.</dc:creator><dc:creator>Oronoz, Maite, M.</dc:creator><dc:creator>Uria, Larraitz, L.</dc:creator><dc:creator>Amoros, Leire, L.</dc:creator><dc:source>IKER, artxibo-00080509</dc:source><dc:date>2005</dc:date><dc:description>IRAKAZI is a teacher oriented web-based system designed for the study of Basque learners' learning process. The system involves a wide background in NLP tools, error detection and ICALL environments and it is easily transferable to other languages.</dc:description><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00080509</dc:identifier><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00080509v2/file/Eurocall-2005.pdf</dc:identifier><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Artxiker-00080509&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>eng</dc:language><dc:rights>Archive ouverte HAL | HAL artxibo irekia</dc:rights><dc:subject>learner corpora</dc:subject><dc:subject>Intelligent Computer Assisted Language Learning (ICALL)</dc:subject><dc:subject>Natural Language Processing (NLP)</dc:subject><dc:subject>interlanguage</dc:subject><dc:subject>error analysis</dc:subject><dc:subject>learner corpora.</dc:subject><dc:subject>[SHS.LANGUE.TRAI.APPL]Humanities and Social Sciences/Linguistics/domain_shs.langue.trai/domain_shs.langue.trai.appl</dc:subject><dc:subject>[INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]</dc:subject><dc:title>IRAKAZI: a web-based system to assess the learning process of Basque language learners</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>