2026-05-18T00:53:11Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00316159ALL2025-07-20T17:00:30Z https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Artxiker-00316159Centre de recherche sur la langue et les textes basques (IKER)Iglesias, Hector (1967-....)IKER, artxibo-003161591998Le sujet de l'article est centré sur une meilleure connaissance des similitudes entre les noms de lieux historiques attestés en Galice et dans les Pyrénées, c'est-à-dire dans une région d'Europe où les contacts linguistiques au cours de l'Antiquité sont encore méconnus et surtout mal connusThe subject of our article is centred on a better knowledge of the similitudes between Galician and Basque historical onomastics (anthroponymy, toponymy, hydronymy and oronymy) in a region of Europe where linguistic contacts in the course of the Antiquity are badly knowhttps://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00316159https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00316159v1/file/Sur_quelques_similitudes.pdfArticle de journal | Aldizkari bateko artikuluavignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Artxiker-00316159&mat=articleNumfreArchive ouverte HAL | HAL artxibo irekiaAraldeArcabricaAranésNarigaEncartaciones.AranteyNaricaArenteyPelicaFonte AránSubicaPargaAranoAparracaAparraquaAparraquesAracaeliParraquaAraceliPárregaAtondoPárragaAlantiikaAranton-igaLarrateRatebarreLea-toiargainLena-oiarganLorbéCallaiciaitzLurbeazkainMahíaargaAmayaArgoteAmaaeciAriñezAmaiaArínesMayaArinizAmayerAmayrArrotzMaiaArrósAmaiurAsmaAmayurMasmaPeña de AmayanasuenasbeMeañoAssueOkaAssbeOcaAsmeOronsAsuaOronzambasOrontzeAsmasSadaAspeZareAspaSaraAzpaazpeSareazmesatusAspetsataAspinArtieda-peartedaAspaiSenariBaionaHotarriBayonaOrcotarrisBayonneSenarriErizanaEloniCabo ErizanaBontarEriHotarrisSentarriEsmorizSearBaldarizOrizónUttarisEsmorísIrizonOiheniaBaldarís(L')IrissonHahanxiAldericus(L')Irissoooi(h)anAmesHahanniOgenneiliiriTamarízIlliberrisTamarisIlliberisEliberriTambreIlibirrisPistomarcosBardaosTamareBardanisTamariciBardenasTamaraBardenaTamaricaBardullasCamaricaVardulliTreviñoVarduliTenaBardiliTeaBeadeGállegoVilateGallicoEgovarrosVelateGallecumBelateGallegumbeleGallicusbelamontes gaelicosateripa TenaeVellatesHistoire NaturelleUliUlibeitiviariciUliberriuiariciUlibarriuiarizUriuarrivearizUllaViaricusUliaViarigoUriBiarritzbearizbearrizUritzbearidzÓrizbearritzOritzbearysUrizbearitzUrrósSan MartínUrrotzBaarizUrrozBeascósUrriésVelasconesUrrusBelexconisUstarizBelasconisMonte de UstarizBricousOst-BeskoitzeAustericusBerascoiz(co)OstericiBeasqueOsterizOstarizVelascoOsteritzGondaisqueOderitzGandaiscoOdericusBelask(o)OdericiBerask(o)OderizBehask(o)UstaritzuraldeViscayauhaldeBizkaiaBeháskainAñézcarBeháskenÚcarBehásqueOsácarBehaskaneainazkarBeleiaañazkarVelegiaIgléscarVellegiaAnícarItinéraire d'AntoninIscarOuéleiaIzcarBestarcarBelastarEncartaciones-(t)arValestarBelestariBesteirosBaestariosBalestairosBalestariosBioronBiurraranAlantoneBiurrunLuyñaNaviegoUarteBiurgaraiBiurrarangoauzuaBihurrunArtabriBiurunPortus magnus artabrorumbi(h)urEndovelico-unBaraecoBuñoBanduebunosCusuneneoecoIupitermunhoAnderomuñoO MiñoBurésBainisBaresBaenisNerioBaitisBurosBetisbur-bai-buruuaigorribunBurozibaiBurizobaiPunta da EstacaarrecuarBurumrodeoBurbidaarrodeoBorbénarrodiubidearrodéuburu-bidearrodiónCaboyarrezarCaaveirorezarCalabogiarrezuCabogirezuCaabogierregeerripaCalagurrisripamcalauarioAldarizCalaueyroAlderizCaveiroAlderíscala-rizCaamonde-ríscalamundiCeanuriCeánAzenar-uriCedeiraCettariaGuétharyCattarieOgeneGetariaOienaDebaIria FlaviaOyeneDevaoihanEgoSanto Tomás de AmesEgovarrioianesEoAndosillaRañadoiroUríaOisAsturesAgnostransmontaniAnhosYubeAnniusEuveAnosEubeAnozEuuioAndusOueGarindoainGarínoainEgaGarinnoainego-varriAnnianusEgovarrAñáEgobarrAñónEgobeVilañánObeAñobresEgo beAñobreAñorbeIgonSantiagoIgueldoAdonesGueldoOizIzaroOitzÉzaroAoizPeruAgoitzAbarcaAoitzIsaraAioÉseraAionisizCamiliusezArruseisAhonesisArangaIsoMontejaurinoIcciusPrutiisIccianusBisanquisIza-angaHiiçaEstangaHiizaUrangaLangaraUzkangaArangaslancaraLarangaLankaraArango-araGrauBracaraAranguínBragaElcóazLózaraArangozTállaraArangozkiTábara(h)arancáscaraara(n)gándaraAranzaLangarikaArantza-ikaAranazMalpicacinco villasBergantiñosLerinmalpicoAránpicaFontaránMalpiqueArangónMalpicoMalvaránicaAranteChafaricaToponymieGalicePyrénéesEuskal HerriaPays basqueTestuen ikerketa - FilologiaEtudes des Textes - PhilologieHizkuntzaren historiaHistoire de la langueSur quelques similitudes toponymiques galaïco-basques et le problème que posent certaines d'entre elles