<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:53:10Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00343538">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00343538</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-06-22T17:00:30Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Artxiker-00343538</dc:identifier><dc:contributor>Théorie et description linguistique, composante de l'EA 1673 Dynalang (THEDEL) ; Université Paris Descartes - Paris 5 (UPD5)</dc:contributor><dc:contributor>l'Harmattan</dc:contributor><dc:contributor>Christos Clairis</dc:contributor><dc:creator>Guerin, Françoise</dc:creator><dc:source>IKER, artxibo-00343538</dc:source><dc:date>2010</dc:date><dc:description>La communauté linguistique tchétchène est caractérisée par un plurilinguisme déséquilibré. Elle offre une situation où le russe, langue véhiculaire, domine incontestablement dans de très nombreuses situations de communication. Le tchétchène, langue vernaculaire est parlée essentiellement en Tchétchénie, au travers des membres de sa diaspora dans divers pays du Moyen Orient et depuis peu dans de nombreux pays d'Europe.</dc:description><dc:description>International audience</dc:description><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00343538</dc:identifier><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00343538v1/file/communication_plurilinguisme_exemple_du_tchetchene.pdf</dc:identifier><dc:format>Chapitre de livre | Liburu zatia</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Artxiker-00343538&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:rights>http://hal.archives-ouvertes.fr/licences/copyright/Archive ouverte HAL | HAL artxibo irekia</dc:rights><dc:subject>diaspora</dc:subject><dc:subject>russe</dc:subject><dc:subject>langue véhiculaire</dc:subject><dc:subject>tchétchène</dc:subject><dc:subject>plurilinguisme déséquilibré</dc:subject><dc:subject>Linguistika</dc:subject><dc:subject>Linguistique</dc:subject><dc:title>Le plurilinguisme et la recherche linguistique : L'exemple du tchétchène</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>