<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:11:26Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00496972">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Artxiker-00496972</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T19:45:25Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Artxiker-00496972</dc:identifier><dc:contributor>Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA)</dc:contributor><dc:creator>Videgain, Xarles (1947-....)</dc:creator><dc:source>IKER, artxibo-00496972</dc:source><dc:date>1990</dc:date><dc:description>Cette enquête a été réalisée à la demande de Patrice Brasseur responsable de l'Atlas linguistique des Côtes de l'Atlantique et concerne la langue basque. Elle utilise le questionnaire de cet atlas qui porte sur la pêche, les techniques, le milieu marin et les poissons.</dc:description><dc:description>Se presenta la encuesta lingüística realizada en Ciboure a propuesta de los responsables del Atlas lingüístico del País Vaco y sus resultados</dc:description><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00496972</dc:identifier><dc:identifier>https://artxiker.ccsd.cnrs.fr/artxibo-00496972v1/file/Lexique_basque_peche_poissons.pdf</dc:identifier><dc:format>Article de journal | Aldizkari bateko artikulua</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Artxiker-00496972&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:rights>Archive ouverte HAL | HAL artxibo irekia</dc:rights><dc:subject>techniques- poissons</dc:subject><dc:subject>milieu marin</dc:subject><dc:subject>lexique de la pêche</dc:subject><dc:subject>basque du Labourd</dc:subject><dc:subject>Linguistika</dc:subject><dc:subject>Linguistique</dc:subject><dc:title>Enquête lexicale en domaine basque à Ciboure pour l'Atlas linguistique des Côtes de l'Atlantique</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>