<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:56:10Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/B641026201_LAF188">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/B641026201_LAF188</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T20:29:34Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/B641026201_LAF188</dc:identifier><dc:format>image/jpeg</dc:format><dc:creator>Arrigarai, B. (1879-1929)</dc:creator><dc:source>MEBA, B641026201_LAF188</dc:source><dc:date>1913</dc:date><dc:description>&lt;p&gt;Dialecte difficile à cerner car texte peu élaboré et destiné aux enfants&lt;br class='autobr' /&gt; Reliure Papier. Etat Bon. Date 20ème siècle&lt;br class='autobr' /&gt; Note sur la conservation - provenance : Etat matériel Bon état général Note sur la conservation - provenance : Notes à l’encre sur la reliure verso: "Arratsalde eta gau gusia eman du isigarriko ur jauste orrek ser nai seramala". Autres notes ainsi qu’un dessin caricatural.&lt;/p&gt;</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>15x10,5</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/B641026201_LAF188&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>P. Sanmarti</dc:publisher><dc:rights xml:lang="fre">domaine public</dc:rights><dc:rights xml:lang="eng">public domain</dc:rights><dc:subject>Euskara (ikasketa)</dc:subject><dc:subject>Langue basque (apprentissage)</dc:subject><dc:subject>Ikasliburua</dc:subject><dc:subject>Manuel d'enseignement</dc:subject><dc:subject>Irakurketa eskuliburua</dc:subject><dc:subject>Manuel de lecture</dc:subject><dc:title>Lenengo irakurbidea aurrei euskaraz irakurtzen irakasteko Euskelzale batek aur euskaldunen onarako argitaratzen duena</dc:title><dc:title>Premier manuel de lecture pour enfants. Edité par un bascophile pour le bien des enfants.</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>