2026-05-17T22:20:12Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/B641026201_MS749ALL2026-05-17T19:48:25Z https://www.bilketa.eus/ark:/27020/B641026201_MS749image/jpegDartaiet, Jean Pierre (1822-1870)MEBA, B641026201_MS74919e siècle<p>Recueil acquis par la Ville de Bayonne lors d’une vente aux enchères en 2019 d’une bibliothèque basque et béarnaise provenant d’un bibliophile.<br class='autobr' /> L’origine du recueil est inconnue. Le texte est en basque, complété de signes non identifiés, ressemblant à de la sténographie.</p> <p>Le contenu reprend la partie basque des dialogues (2e partie) du Guide ou Manuel de la conversation et du style épistolaire français-basque de l’abbé Dartayet (<a href="https://www.bilketa.eus/ark:/12148/bpt6k6565880d" class="spip_url spip_out auto" rel="nofollow external">https://www.bilketa.eus/ark:/12148/bpt6k6565880d</a>) dont la première édition date de 1861.</p>textmanuscritmanuscript180 x 80 mmvignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/B641026201_MS749&mat=manuscriptbaqundManuscrits du fonds basque de la Médiathèque de Bayonnedomaine publicpublic domainSolas gidariaGuide de conversationEuskara (ikasketa)Langue basque (apprentissage)Bitarteco solasacGuidaria edo Escu liburua frantesesez eta escuaraz mintzatcen eta letra eguiten ikhastecoGuide ou Manuel de la conversation et du style épistolaire français-basque