<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T01:12:38Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-1368">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-1368</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T19:31:23Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Lapurdum-1368</dc:identifier><dc:creator>Coyos, Jean-Baptiste (1952-....)</dc:creator><dc:source>IKER, Lapurdum 1368</dc:source><dc:date>2009-06-01</dc:date><dc:description>IntroductionOn a souvent signalé le nombre important d'onomatopées et leur emploi fréquent en basque. Si le phénomène de la réduplication d'onomatopées a également été souvent observé pour le basque, à ma connaissance il n'a pas été étudié de façon systématique. On trouve des occurrences dans les dictionnaires ou quelques lignes à leur sujet dans les grammaires mais pas d'études systématiques. Voir en bibliographie quelques travaux sur les onomatopées basques.Je cite ici Fray Diego J. de Alz...</dc:description><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/1368</dc:identifier><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/1368</dc:identifier><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Lapurdum-1368&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:rights>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights><dc:subject>dialectologie</dc:subject><dc:subject>phonétique</dc:subject><dc:subject>Euskara (hizkuntza)</dc:subject><dc:subject>Langue basque</dc:subject><dc:subject>dialecte Souletin</dc:subject><dc:subject>phonologie</dc:subject><dc:subject>onomatopée</dc:subject><dc:title>Les onomatopées rédupliquées en basque souletin</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>