<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:12:37Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-1527">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-1527</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T19:05:20Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Lapurdum-1527</dc:identifier><dc:creator>Arkotxa, Aurelia (1953-....)</dc:creator><dc:source>IKER, Lapurdum 1527</dc:source><dc:date>2010-04-01</dc:date><dc:description>Présentation et organisation du discoursEscaldunen ozpea da lur guztira hedatcen,Eta itsasturi ontçat munduac tu laudatcen." La renommée des Basques s'étend à la terre entière,Et le monde les honore en tant que bons mariniers. "Joannes ETCHEBERRI (1627/1669)Joannes Etcheberri de Ciboure est un auteur dont on sait fort peu de choses, qu'il ait été frère de Piarres Detcheverry dit Dorre de Saint-Jean-de-Luz (Haristoy, Vinson, Moreau 1992, 269) , n'est pas envisageable si l'on situe sa naissanc...</dc:description><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/1527</dc:identifier><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/1527</dc:identifier><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Lapurdum-1527&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:rights>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights><dc:subject>littérature basque</dc:subject><dc:subject>critique littéraire</dc:subject><dc:subject>manuscrit</dc:subject><dc:subject>Etcheberri de Ciboure Ioannes</dc:subject><dc:subject>mer</dc:subject><dc:title>Itsassoco biayetaco othoicen araldea" La série de prières pour les voyages en mer " de Joannes Etcheberri de Ciboure (1627)</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>