<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:19:52Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-2158">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-2158</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-03-17T18:10:12Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Lapurdum-2158</dc:identifier><dc:creator>Olaziregi, Mari Jose (1963-....)</dc:creator><dc:source>IKER, Lapurdum 2158</dc:source><dc:date>2013-04-16</dc:date><dc:description>Prozesu amaigabe gisara ulertzen du Kritika Genetikoak idazkuntza, eta horren berri ematen kritikariek bazter uzten zituzten zirriborro, aldaketa, zuzenketa, edo proba zuzenketak kontuan hartuz. Kritika Genetikoari buruzko ohar batzuen ondoren, euskal literatur sisteman norabide kritiko honek eman dituen emaitza apurrak aipatzen dira artikuluan. Testuaren etengabeko mugimendua, idazlea egiten eta berregitzen doan irakurketa, hori guztia iradokitzen du ikuspuntu genetikoz egindako azterketak. Artikulu honetan testu beraren aldaerek euskal literaturan izan duten ugaltzeaz hitz egiten da, eta guztiaren osagarri, bere testuak " denbora untzi " bihurtu dituen Bernardo Atxagaren hainbat lan aipatzen dira eta laburki iruzkintzen.</dc:description><dc:description>Genetic Criticism considers the act of writing as an endless process, and analyzes all the material that critics have traditionally left aside when interpreting literary pieces. In this way, texts like drafts, editorial proofs, etc. have become the focus of genetic critics. This article reflects on the contribution that Genetic Criticism has made to the analysis of contemporary Basque literary texts. A Genetic approach sees the text in perpetual movement, and the writer in a continuous process of reading and rereading his literary work. We finish the article with some remarks on Bernardo Atxaga, a writer who has converted his literary works in " recipients of time ", and who has published many versions of the same texts.</dc:description><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/2158</dc:identifier><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/2158</dc:identifier><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Lapurdum-2158&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:rights>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights><dc:subject>Atxaga Bernardo (1951-)</dc:subject><dc:subject>littérature basque</dc:subject><dc:subject>critique littéraire</dc:subject><dc:subject>génétique des textes</dc:subject><dc:subject>critique génétique</dc:subject><dc:subject>Atxaga Bernardo (1951-)</dc:subject><dc:subject>literatur kritika</dc:subject><dc:subject>euskal literartura</dc:subject><dc:subject>kritika genetikoa</dc:subject><dc:subject>basque literature</dc:subject><dc:subject>literary criticism</dc:subject><dc:subject>Atxaga Bernardo (1951-)</dc:subject><dc:subject>genetic criticism</dc:subject><dc:title>Testuak mugimenduan. Iruzkin laburrak egungo euskal literatur lan zenbaitez</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>