<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:38:38Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-3112">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-3112</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-03-17T18:09:59Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Lapurdum-3112</dc:identifier><dc:creator>Alinei, Mario</dc:creator><dc:creator>Contini, Michel</dc:creator><dc:source>IKER, Lapurdum 3112</dc:source><dc:date>2021-09-01</dc:date><dc:description>1. IntroductionDans le domaine roman, les désignations de la brebis, forment des aires clairement distinctes : quatre d’entre elles, couvrant la quasi totalité de cet espace, sont définies par quatre types lexicaux dominants qui continuent, dans l’interprétation traditionnelle, les formes latines ovis, feta, pecus, vervex. Les aboutissants de ovis, à l’origine mot épicène (E. M. : sous ouis), à travers la forme à suffixe diminutif ovicula, se sont imposés, dans le domaine ibéro-roman, dans u...</dc:description><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/3112</dc:identifier><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/3112</dc:identifier><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Lapurdum-3112&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:rights>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights><dc:subject>vervex</dc:subject><dc:subject>brebis</dc:subject><dc:subject>roman (langue)</dc:subject><dc:subject>sarde (langue)</dc:subject><dc:title>Sarde [bɛrˈbɛkɛ] ; français [brǝˈbi]</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>