<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:42:03Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-44">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-44</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-03-17T18:10:37Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Lapurdum-44</dc:identifier><dc:creator>Iglesias Chaves, Aitor</dc:creator><dc:source>IKER, Lapurdum 44</dc:source><dc:date>2008-04-01</dc:date><dc:description>Soziatiboak gaur egun bi atzizki ditu : mendebaldeko aukera bakarra den –gaz eta orokorragoa den –ekin. Halaber –ekin atzizkiak alde batetik –n-dun eta gabeko atzizkiak ditu eta –la-dun eta gabekoak bestetik. Egun Iparraldean –ekila(n) lehian erabiltzen da –kin eta ekialdeko –eki-rekin Zuberoan, Nafarroa Beherean eta Lapurdiko ekialdean.2004. urtean Aurrekoetxeak eta Videgainek argitaratutako Edouard Bourciezen Seme prodigoaren parabola Ipar Euskal Herriko 150 bertsiotan bildumak aukera ematen digu XIX. mendearen amaieran Iparraldean soziatiboaren egoera zein zen aztertzeko eta horren eboluzioa ikusteko.</dc:description><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/44</dc:identifier><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/44</dc:identifier><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Lapurdum-44&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:rights>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights><dc:subject>sociolinguistique</dc:subject><dc:subject>morphosyntaxe</dc:subject><dc:subject>dialectologie</dc:subject><dc:subject>recueil Bourciez</dc:subject><dc:subject>parabole de l'enfant prodigue</dc:subject><dc:subject>phonétique</dc:subject><dc:subject>dialektologia</dc:subject><dc:subject>Bourciez Soziatiboa</dc:subject><dc:title>Soziatiboa Bourciezen Testuetan</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>