<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:27:32Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-4622">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/Lapurdum-4622</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-03-17T18:09:54Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/Lapurdum-4622</dc:identifier><dc:creator>Zuazo, Koldo (1956-....)</dc:creator><dc:source>IKER, Lapurdum 4622</dc:source><dc:date>2024-09-02</dc:date><dc:description>2005eko azaroan Nafarroa Beherera joan nintzen hango euskara ikastera. Heletako pausaldian Jon Casenaveren etxean egon nintzen, haren aitaginarrebari grabazio bat egiteko. Harrezkero, Ipar Euskal Herrian izan dut lantegia, eta han bildutako zenbait emaitza erakutsi nahi ditut Jon Casenaveri egiten diogun omenaldian. Esan dezadan Ipar Euskal Herrian bi hizkuntza eremu nagusi ikusten ditudala: Zuberoakoa da bata; Nafarroa Behere eta Lapurdikoa bestea. Bigarren honetan Lapurdiko sartaldeak badu...</dc:description><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/4622</dc:identifier><dc:identifier>https://journals.openedition.org/lapurdum/pdf/4622</dc:identifier><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/Lapurdum-4622&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:rights>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights><dc:title>Sara eta Baigorriko hizkerak buruz-buru</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>