2026-05-17T21:33:30Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oai

oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/M641025201_E1686ALL2026-05-17T20:39:35Z

https://www.bilketa.eus/ark:/27020/M641025201_E1686image/jpegFeillet, Hélène (1812-1889)MUBB, -2e quart 19e siècleEmaztea zutik irudikatua da. Burua eskuinaldera du. Begiradak ere hara begiratzen du. Beso eskuina tolestua du eta eskuaren bizkarra kaderan pausatua du. Ezkerreko besoa gorputzaren luzeran du. Eskuan soka luze bat dut. Emazteak kapelu borobil bat darama trabeska eskuinaldera. Xingola apaingarriak ezker sorbaldara erortzen zaizkio. Beso luzeko mantar bat darama, besoak eskumuturretan tinkatuak. Sorbalda zapia, motiboz apaindua, gurutzaturik du bular gainean eta puntak gonako gerrikoaren barnetik pasatuak ditu. Gerria tinkatua du. Karratu txikiko dabantal batek gona estaltzen du. Ontzi-gidariak oinetan lokarri gurutzatuzko oinetakoak ditu. Neurriak: 26,3x18 cmLa femme est représentée en pied. Sa tête est tournée vers la droite. Son regard suit cette direction. Le bras droit est plié et le dos de la main repose sur la hanche. Le bras g. est le long du corps. La main tient un long morceau de corde dont l’extrémité repose au sol. La femme est coiffée d’un chapeau rond porté de biais, abaissé sur la droite. Il est orné de rubans qui retombent sur son épaule g.. Des cheveux dépassent du chapeau à hauteur de la tempe droite. La femme est vêtue d’un corsage à manches longues resserrées aux poignets. Le châle, bordé de motifs, est porté croisé sur la poitrine et ses pans sont passés dans la ceinture de la jupe. La taille est serrée. La jupe est recouverte d’un tablier à petits carreaux. La batelière est chaussée de souliers à lacets croisés sur le dessus Dimensions : 26,3x18 cmimageimage fixestill imageMarrazkia arkatzezDessin au crayonvignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/M641025201_E1686&mat=imagefredomaine publicpublic domainTradiziozko jantziakCostumes traditionnelsGorputz osoko potretaPortrait de piedBatelièreEmazte ontzi-gidaria