2026-05-17T18:45:05Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/M641025201_MS224ALL2026-05-16T20:25:06Z https://www.bilketa.eus/ark:/27020/M641025201_MS224image/jpegBaratziart, André (1741-1826)MUBA, M641025201_MS2241651<p>Ce manuscrit en basque intitulé Meditacione cerurat heltceco baitespadacoac, Méditations essentielles pour gagner le Ciel date de 1651. Il contient 34 méditations avec des thématiques précises (humilité, amour de Dieu, persévérance...).</p> <p>Il existe un autre manuscrit (n 9), de 1782, au centre culturel Koldo Mixelena à Saint-Sébastien et un manuscrit n 10 ayant disparu.</p> <p>D’après Jose Antonio Mujika, ce présent manuscrit est le meilleur et le plus fidèle.Cet ouvrage avait été publié en grande partie en 1784 et composé par l’abbé Baratciart. Il a été reproduit en fac-similé par Pierre Charritton en 2000 aux éditions Manucius de Pau.</p> <p>Lire l’article de Pierre Charriton du Bulletin du Musée basque de 2000, P.99-102 et le préface du fac-simile de Piarres Charritton (2000) et Vinson 125 p.</p> <p>Ce manuscrit porte le nom de Marie Derrey sur la page de garde. Elle était la soeur de l’abbé Pierre Derrey et petite nièce du prêtre Jean Baptiste Camoussary et aurait laissé l’ouvrage à l’abbé Daranatz.</p> <p>Par ailleurs, sur la page de titre figure celui de Jeanne Marie Robin, qui serait d’après Pierre Haristoy, une des dames de la maison de retraite de Hasparren. (BMB,2000)</p>textmanuscritmanuscript423 p ; fers dorés, faux nerfs, reliure basan ; 18X11vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/M641025201_MS224&mat=manuscriptbaqdomaine publicpublic domainDebozionezko literaturaLittérature de dévotionMeditacione cerurat heltceco baitespadacoac