<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T23:19:17Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/OpenEdition/agedor/5237">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/OpenEdition/agedor/5237</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-02-02T15:16:15Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/OpenEdition/agedor/5237</dc:identifier><dc:creator>Dutoya, Claire</dc:creator><dc:source>OPENEDITION, 5237</dc:source><dc:date>2020-10-12</dc:date><dc:description>En 1993, Ignacio Amestoy crée avec Teatro Gasteiz et Salvador Távora Pasionaria ¡No pasarán!, pièce qui théâtralise la figure mythique de Dolores Ibárruri comme Vierge douloureuse qui va chercher le corps de son fils mort, Rubén, à Stalingrad pour le ramener au Pays basque. Il s’agit d’analyser la construction théâtrale d’une figure historique appartenant à l’imaginaire collectif en étudiant la réappropriation basque du personnage mythique que proposent les créateurs. L’analyse du texte théâtral permettra de comprendre les mécanismes de déconstruction de l’icône en revenant aux origines étymologiques et territoriales de la figure historique.</dc:description><dc:description>En 1993, Ignacio Amestoy creó con Teatro Gasteiz y Salvador Távora la obra Pasionaria ¡No pasarán! que teatraliza la figura mítica de Dolores Ibárruri como Virgen dolorosa que va a recoger el cuerpo de su hijo muerto, Rubén, en Stalingrado para llevarlo al País Vasco. Se trata de analizar la construcción teatral de una figura histórica perteneciente al imaginario colectivo estudiando la reapropiación vasca del personaje mítico que proponen los distintos creadores. El análisis del texto teatral permitirá entender los mecanismos de deconstrucción del icono volviendo a los orígenes etimológicos y territoriales de la figura histórica.</dc:description><dc:identifier>https://journals.openedition.org/agedor/5237</dc:identifier><dc:identifier>https://journals.openedition.org/agedor/pdf/5237</dc:identifier><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/OpenEdition/agedor/5237&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>spa</dc:language><dc:rights>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights><dc:subject>théâtre</dc:subject><dc:subject>pasionaria</dc:subject><dc:subject>Ibárruri (Dolores)</dc:subject><dc:subject>Amestoy (Ignacio)</dc:subject><dc:subject>Távora (Salvador)</dc:subject><dc:subject>teatro</dc:subject><dc:subject>pasionaria</dc:subject><dc:subject>Ibárruri (Dolores)</dc:subject><dc:subject>Amestoy (Ignacio)</dc:subject><dc:subject>Távora (Salvador)</dc:subject><dc:title>La Pasionaria en el teatro de Ignacio Amestoy y Salvador Távora</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>