2026-05-17T21:11:18Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/OpenEdition/etnografica/6674ALL2026-02-02T15:16:41Z https://www.bilketa.eus/ark:/27020/OpenEdition/etnografica/6674Ruiz Torrado, MaríaOPENEDITION, 66742019-06-25Tomando como eje una carpeta compuesta de 129 documentos penitenciarios guardados por una mujer a la que he llamado Simone, este artículo pretende profundizar en el significado del encarcelamiento para las mujeres extranjeras recluidas en el País Vasco. Mediante un caso concreto e ilustrativo, y a partir de aportaciones antropológicas feministas y relativas a la cultura material, se abordan tres aspectos: (i) las interacciones entre sujeto y objeto; (ii) las desigualdades de género, clase social y etnia/raza en el sistema penitenciario; (iii) la agencia y las prácticas de resistencia cotidianas para mitigar los efectos del encierro.A folder consisting of 129 prison documents kept by a woman I named Simone is the central topic of the current paper, which seeks to delve into the meaning of imprisonment for foreign women imprisoned in the Basque Country. Through a specific and illustrative case, and using feminist anthropological contributions and proposals about material culture, three topics will be addressed: (i) interactions between the subject and the object; (ii) inequalities related to gender, social class and ethic group/race; (iii) agency and daily resistance techniques to reduce the effects of imprisonment.https://journals.openedition.org/etnografica/6674https://journals.openedition.org/etnografica/pdf/6674vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/OpenEdition/etnografica/6674&mat=articleNumspahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/genderwomen inmatesimprisonmentsubject-object relationshipsforeign statusgéneromujeres presasencarcelamientorelaciones sujeto-objetoextranjeríaLa carpeta de Simone: objetos, género y extranjería en la experiencia carcelaria