<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:22:17Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/OpenEdition/ilcea/22274">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/OpenEdition/ilcea/22274</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-02-02T15:17:01Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/OpenEdition/ilcea/22274</dc:identifier><dc:creator>Trépier, Cyril</dc:creator><dc:source>OPENEDITION, 22274</dc:source><dc:date>2025-03-12</dc:date><dc:description>La limite entre les deux Catalogne fait partie de la frontière entre la France et l’Espagne établie en 1659 par le traité des Pyrénées. Parce qu’elle sépare des territoires de langue et de culture catalane, elle est souvent dénoncée comme illégitime par les indépendantistes catalans, officiellement au pouvoir dans la Communauté autonome depuis fin 2012. Le département français des Pyrénées-Orientales est en effet revendiqué comme une partie des Pays catalans, un ensemble territorial plus vaste que la Communauté autonome de Catalogne, et rendu de plus en plus visible ces dernières années. Cet article souhaite déterminer si cette frontière peut néanmoins présenter des avantages, même pour les indépendantistes catalans.</dc:description><dc:description>The limit between the two Catalonia makes part of the border between France and Spain set in 1659 by the Pyrenees Act. Because it separates several territories of Catalan language and culture, it is often denounced as illegitimate by the Catalan separatists, officially in charge in the Autonomous community since the end of 2012. Indeed, the French Eastern Pyrenees are claimed as a part of the Catalan countries, a wider territory than the Autonomous community of Catalonia, made more and more visible over the recent years. This paper aims at determining whether this border may offer opportunities, even for the Catalan separatists.</dc:description><dc:identifier>https://journals.openedition.org/ilcea/22274</dc:identifier><dc:identifier>https://journals.openedition.org/ilcea/pdf/22274</dc:identifier><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/OpenEdition/ilcea/22274&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:rights>https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</dc:rights><dc:subject>Espagne</dc:subject><dc:subject>nationalisme régional</dc:subject><dc:subject>Catalogne</dc:subject><dc:subject>dispute territoriale</dc:subject><dc:subject>pratiques linguistiques</dc:subject><dc:subject>construction européenne</dc:subject><dc:subject>coopération transfrontalière</dc:subject><dc:subject>Spain</dc:subject><dc:subject>regional nationalism</dc:subject><dc:subject>Catalonia</dc:subject><dc:subject>territorial dispute</dc:subject><dc:subject>linguistic uses</dc:subject><dc:subject>European construction</dc:subject><dc:subject>cross-border cooperation</dc:subject><dc:title>La frontière franco-espagnole dans les discours indépendantistes catalans</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>