<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T23:37:20Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go108">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go108</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T19:57:22Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go108</dc:identifier><dc:creator>Arana, Jose Ignazio (1838-1896)</dc:creator><dc:source>MEBA, WP.148 FR</dc:source><dc:date>1872 garren urtean</dc:date><dc:description>Auteur d'après Vinson et dédicace ; d'après Eusko bibliographia I, p. 212. Portrait de la vierge en regard de la page de titre. Vinson 433</dc:description><dc:description>Reliure demi-chagrin</dc:description><dc:description>Note sur la conservation - provenance : Autographe Offert de l'auteur P. Arana S. J. Note sur la conservation - provenance : couv. imprimée conservée</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>24 p., [1] f. de pl. (portrait) gr. s. c. ; in-12</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go108&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Propaganda (Erromam)</dc:publisher><dc:title>Ama virgina guciz garbi concepciocoaren oficio laburra latinezco itz neurtuetatic eusquerazco zorzicoetara itzulia [P. Arana S. J.]</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>