<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T19:10:08Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go108343">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go108343</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:11:49Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>[= Laburpena] : Hauxe da Hobbesen obrarik garrantzitsuena eta ingeles filosofia politikoan ezagunena. Leviathan-en kristautasunaren muga barruan ezarri zuen gizakiari buruzko bere ikuskera. Bere ahalmen guztien sorburua sentipenetan daukan gizakiarengan, animalietan bezalaxe, bi mota desberdinetako jarduera topatzen dugu, bizitzezkoa eta nahimenezkoa. Azken hau, ahalegina deitua, bizi-grinetatik datorkigu. Grina horrek gauza batera bultzatzen gaituenean erakarpena dugu; zerbaitetik urruntzean, hastandura. Erakarpenaren objektua ongia eta hastandurarena gaizkia dela esaten dugu. Gizakiek bere eskubide batzuei uko egin eta pertsona bakar bati boterea ematea erabakitzen dute. Hortik dator botere soberanoa, behin emanez gero ken ezin daitekeena.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go108343</dc:identifier><dc:contributor>Naberan, Josu 1941-.... (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Hobbes 1588-1679, Thomas ....-....</dc:creator><dc:source>MEBIA, 192 HOB eusk</dc:source><dc:date>1995</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788488303745</dc:identifier><dc:format>533 orr ; 23 x 15 cm</dc:format><dc:subject>Literatura unibertsalaren itzulpenak</dc:subject><dc:subject>Filosofia</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go108343&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:84-88303-74-2</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Klasikoak (Bilbao)</dc:publisher><dc:title>Leviathan edo materia, forma eta boterea Estatuan, elizakoan zein zibilean</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>