<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:46:36Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go113028">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go113028</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:14:53Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>[= Laburpena] : Biziaren kanta bat, eskertu behar duguna, hainbat lagunek beren nortasun eta karraz gure hizkuntzara egokitu dutena. Hizkuntzen duintasunaren aldarrikatzeko gai dela hau ere diogu lau haizeetara. Fred Fort, militant du mouvement D?mo, vit ? Bidart, il est auteur de livres de contes pour enfants dont Itsaso eta ilargi ipuinak, contes d' oc?an et de lune traduits par Daniela Albizu, de po?sies oc?anes telles que Chemins d' ?cume ainsi que d'une d'une r??criture des Douze Travaux d' Hercule, Etcheraclesgaray.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go113028</dc:identifier><dc:creator>Fort, Fred ....-....</dc:creator><dc:source>MEBIA, 899.921 FOR Eusk</dc:source><dc:date>2007</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782906241534</dc:identifier><dc:format>178 orr. ; 22 x 13 zm</dc:format><dc:subject>Euskal olerkaritza</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go113028&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-2-906241-53-4</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Maiatz (Baiona (Ipar Euskal Herria))</dc:publisher><dc:subject>Basque (langue) - Po?sies</dc:subject><dc:subject>Fran?ais (langue) - Po?sies</dc:subject><dc:title>DEMO pour le dire</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>