<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T01:00:11Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go114644">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go114644</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:15:34Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Les Basques ont appris aux Hollandais à pêcher la baleine dans l'océan Arctique, tandis que les chantiers navals français, dont plusieurs avaient de l'importance sur la côte basque firent appel aux spécialistes hollandais. Les bateaux baleiniers basques faisaient escale dans les ports du Zuyderzee tandis que des navires marchands hollandais jetaient l'ancre dans la baie de Saint-Jean-de-Luz ou faisaient étape à Bayonne. Mais il y eut également des périodes d'affrontements entre Basque et Hollandais, pendant la chasse à la baleine mais surtout au cours des guerres qui opposèrent la France aux Provinces-Unies. En mer, dans le golfe de Gascogne, les marins hollandais craignaient particulièrement les redoutables corsaires basques ; la chanson basque Jeiki Jeiki (debout debout) nous rappelle avec raison qu'ils faisaient "trembler les rivages de Hollande" !</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go114644</dc:identifier><dc:creator>Mühlen, John von (1940-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, 90B MUH</dc:source><dc:source>MEBA, MR.7324 FR</dc:source><dc:source>MUBA, P 14283</dc:source><dc:date>2011</dc:date><dc:description>Note sur la conservation - provenance : Autographe Dédicace de l'auteur sur la page de garde</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782758804437</dc:identifier><dc:format>1 vol. (92 p.) ; ill., couv. ill. en coul. ; 21 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go114644&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-2-7588-0443-7</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Atlantica (Biarritz)</dc:publisher><dc:subject>Baleines - Chasse - Pays basque</dc:subject><dc:subject>Course, Guerre de - Pays basque - Pays-Bas</dc:subject><dc:subject>Guerre de Hollande (1672-1678) - Campagnes et batailles - France</dc:subject><dc:title>Pays Bas et Pays Basque : coopération et rivalité maritimes au XVIIe siècle</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>