<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:44:45Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go121136">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go121136</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:21:47Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go121136</dc:identifier><dc:creator>Léon, Albert</dc:creator><dc:source>MEBA, Ms.113_2</dc:source><dc:date>1839</dc:date><dc:description>Table générale des pastorales avec bibliographie complète et indication des analyses et des traductions manuscrites. Liste provisoire et incomplète dressée avant la rédaction du catalogue analytique. Notes sur les propriétaires des manuscrits (particuliers et bibliothèques). Notes extraites d'une lettre de J.A.C Buchon de l'année 1839 à propos de l'âge des pastorales, des origines littéraires, des costumes, etc. Extrait divers de six articles de Badé sur le théâtre basque Trois articles paru dans la Revue des Etudes Basques : article à propos de la  pastorale d'Hélène de Constantinople par A. Léon, article  à propos du Mystère de la Passion joué à Fontarabie en 1602 et enfin article à propos du chant du prologue dans les pastorales basques. Notes sur les destructions de papiers liée à la superstition en Pays Basque. Mise en parallèle avec l'histoire des manuscrits du fonds Latsague. Notes et articles journaux sur la danse basque</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">manuscrit</dc:type><dc:type xml:lang="eng">manuscript</dc:type><dc:format>Papier ; 8 articles</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go121136&amp;mat=manuscript</dc:relation><dc:relation>Notes et documents divers destinés à l'étude du théâtre basque : pastorales, charivaris, mascarades... 1912</dc:relation><dc:coverage>Pays basque</dc:coverage><dc:subject>Buchon, Jean Alexandre C. (1791-1846)</dc:subject><dc:subject>Hélène (sainte ; 025.-033.)</dc:subject><dc:subject>Superstitions</dc:subject><dc:title>Notes sur les pastorales basques</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>