<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:08:36Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go123539">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go123539</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:25:15Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go123539</dc:identifier><dc:source>IKAS, REV</dc:source><dc:date>2010-01-01</dc:date><dc:description>1. Editorial : Deux pour le prix d'une ! / Rudio, Yves 2. Dossier : Programme langues et cultures régionales : Deux propositions de loi : Résumé, analyse et comparaison Intérêts des projets Forme des textes Deux inspirations différentes Lacunes des projets 2.2 Analyse des deux textes Politique de promotion des langues Protection des langues et des locuteurs Gestion décentralisée des programmes éducatifs : deux démarches différentes Consolidation de l'enseignement de la langue régionale 3. Structures partenaires : Le colloque d'ABCM-Zweisprachigkeit / Morgen, Daniel ; Rudio, Yves Les outils conceptuels pour l'immersion La mise en oeuvre de l'immersion au-delà de la parité des langues La place du dialecte Les outils d'enseignement Conclusions d'ensemble 4. Observatoire du bilinguisme : Les concours de recrutement premier et second degrés de la formation bilingue / Association Lehrer Tentative d'interprétation 5. Observatoire du bilinguisme : La situation de la voie bilingue dans les CAPES, CAPET, CAPLP 6. Dossier enseignement bilingue : Enseignement bilingue paritaire Académie de Strasbourg Mapa : L'enseignement bilingue en Alsace</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">publication en série imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed serial</dc:type><dc:format>1-20 or.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go123539&amp;mat=article</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:subject>Eskualdeko_hizkuntzak Lege_proposamenak Jung,_Armand Le_Fur,_Marc</dc:subject><dc:title>Info-Lehrer 2010/2011&amp;2 in Info-Lehrer ; 45</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>