<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T19:31:45Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go133783">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go133783</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:30:51Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go133783</dc:identifier><dc:contributor>Raymond, Paul 1833-1878</dc:contributor><dc:contributor>Lafitte, Jean 19..-.... (Éditeur scientifique)</dc:contributor><dc:contributor>Fossat, Jean-Louis ....-.... (Préfacier)</dc:contributor><dc:creator>Lespy, Vastin 1817-1897</dc:creator><dc:source>MEPAU, -</dc:source><dc:source>MEPAU, 447.7</dc:source><dc:source>MEPAU, -</dc:source><dc:date>2001</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782905007452</dc:identifier><dc:format>XII-585 p. ; couv. ill. ; 26 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go133783&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:2-905007-45-1</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Princi Néguer ([Pau])</dc:publisher><dc:subject>Béarnais (dialecte) - Dictionnaires français</dc:subject><dc:title>Dictionnaire béarnais ancien et moderne : gascon classique de Béarn et de Bayonne d'après les Fors de Béarn et de Navarre, le livre d'or de Bayonne, la coutume de la Soule et les Archives des Pyrénées-Atlantiques et gascon parlé à la fin du XIXe siècle en Béarn et pays voisins, Bas-Adour, Chalosse, Bigorre er Armagnac proche</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>