<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:38:51Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go13813">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go13813</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T07:32:12Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>HONDDAR Honeraino iritxi zara ? Milesker ! Propinatxo bat, eskupeko bat, zor dizut. Behin Gasteizko katedrale zaharraren atarian geunden. Arkupe bat da sarrera. Buelta guztian harrizko eserleku bat dauka. Mutiko bat zegoen eserlekuan xutik. Gu ondoan, ordua noiz joko zai barnera sartzeko. Mutilak pobrea ematen zuen. Nere lagunek par egin zuten mutilari begira. Latinezko zerbait ere bota zuten tartean. Mutilaren begiak lausotu egin ziren aurrena. Gero bete egin ziren, kargatu...Mutikoa hala utzita sartu ginen gu barnera. Tristurak jo zidan bihotza. - Asko ikasi nahi zuk ? - Beha amaren begietara, eto aitarenetara ; beha aitonamonen begietara, eta senideenetara, eta beste edozeinenetara. Beha animalien begietara ere. Begiak irakurtzen ikasten baduzu, asko ikasiko duzu. Begia = Egia</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go13813</dc:identifier><dc:contributor>Casal, Mikel (Illustrations / Graphisme)</dc:contributor><dc:creator>Aranalde, Joxe Mari 1933-2005</dc:creator><dc:source>IKAS, BioG XAL X</dc:source><dc:source>IKAS, BioG XAL X</dc:source><dc:source>MEUZT, L J ARA</dc:source><dc:date>1998</dc:date><dc:description>Xalbador Urepeleko Artzaina Mendiko ene maite Ene hamalau hamabortz urtetako amentsa Artzaintsa izan zen ene lan nagusi Odolaren mintzoa Saririk ederrena sari guzietan</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>102 or. ; z.-b. ir. ; 18 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go13813&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Sendoa (Oiartzun)</dc:publisher><dc:subject>Biographies</dc:subject><dc:subject>Biografía</dc:subject><dc:subject>Biografia</dc:subject><dc:subject>Biographie</dc:subject><dc:title>Xalbador</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>