<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:03:02Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go142380">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go142380</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:40:44Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Cette thèse s'attache à étudier en profondeur les dernières œuvres de la romancière espagnole Carmen Martín Gaite en partant d'une problématique que Roland Barthes ébauche dans son essai Le plaisir du texte, ouvrage expressément cité par l'une des deux protagonistes du roman Nubosidad variable. Est ainsi définie et explicitée, au cours de ce travail, la nature du plaisir-jouissance reflété par l'art narratif de cet écrivain, plaisir de lecture et plaisir d'écriture, tous deux unis dans un hypothétique idéal de parfaite communication. Liant l'idée de jouissance à une perverse destruction d'un système de valeurs pourtant accepté comme tel - laquelle idée affirme, par conséquent, l'existence d'un certain concept de dualité et de faille -, le propos général de cette analyse consiste en un examen attentif des ruptures systématiques et récurrentes que sous-tend l'art narratif de la romancière, principalement dans ses œuvres Nubosidad variable (1992), Irse de casa (1998) et enfin La Reina de las Nieves (1994). C'est, en effet, dans ce dernier roman que le concept de rupture rappelle et transcende en les appliquant les thèses exposées par Todorov dans son ouvrage Introduction à la littérature fantastique auquel faisait déjà allusion un roman antérieur de Carmen Martín Gaite, El cuarto de atrás (1978). Le fantastique se révélant être l'aboutissement, le paroxysme et le couronnement du plaisir gai͏?tien, il se rapportera, par tautologie, à l'essence même de cette écriture</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go142380</dc:identifier><dc:contributor>Université de Pau et des Pays de l'Adour (Organisme de soutenance)</dc:contributor><dc:contributor>Laboratoire de recherche en langues et littératures romanes, études basques, espace caraïbe. Pau</dc:contributor><dc:contributor>Manso, Christian (1944-....) (Directeur de thèse)</dc:contributor><dc:creator>Chauzu Fottorino, Olivier (1963-....)</dc:creator><dc:source>BUPPA, ULT 1060</dc:source><dc:date>2000</dc:date><dc:description>La page de titre porte : Laboratoire de recherche en langues et littératures romanes, études basques, espace carai͏?be (E.A.1925). Bibliogr. p. 480-501</dc:description><dc:description>Publication autorisée par le jury. Thèse de doctorat, 2000, Pau</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>508 p. ; 30 cm</dc:format><dc:subject>Thèses et écrits académiques</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go142380&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:subject>Martín Gaite, Carmen 1925-2000 - Critique et interprétation</dc:subject><dc:subject>Todorov, Tzvetan 1939-2017 - Critique et interprétation</dc:subject><dc:subject>Martín Gaite, Carmen (1925-2000) - &lt;&lt;La &gt;&gt;Reina de las nieves</dc:subject><dc:subject>Barthes, Roland (1915-1980) - &lt;&lt;Le &gt;&gt;plaisir du texte</dc:subject><dc:subject>Fantastique (littérature)</dc:subject><dc:subject>Nouvelles espagnoles</dc:subject><dc:title>Le plaisir du texte dans l'oeuvre narrative de Carmen Martín Gaite</dc:title><dc:title>Reproduit comme &lt;&lt;Le &gt;&gt;plaisir du texte dans l'oeuvre narrative de Carmen Martín Gaite</dc:title><dc:title>&lt;&lt;The &gt;&gt;text pleasure in Carmen Martín Gaite's narrative work</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>