2026-05-18T01:03:47Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oai

oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go196086ALL2026-05-17T19:52:15Z

https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go196086image/jpegPéria, Madame (Donateur)Etxahun Barkoxe (1786-1862)MUBA, M641025201_MS060[1833]<p>Manuscrit signé de la main d’Etxahun. Don Péria. Haritschelhar parle de 7 feuillets, or nous n’en avons que deux.</p> <p>Chanson autobiographique, contient 19 versets racontant la vie de l’auteur. Il s’agit d’une autre version de Mundian malerusik, elle aussi autobiographique. A la fin de la chanson, apparaît la signature d’Etxahun.</p> <p>Plus bas, apparaissent des annotations au crayon : Legouvé pariscoa liburu eguile handi bat hunat yin beharra atco cembait bersu harendaco. Selon Jean Haritschelhar, il ne s’agit pas de l’écriture d’Etxahun. D’ailleurs la phrase ne semble pas être en souletin, mais plutôt en bas-navarrais.</p>textmanuscritmanuscript1 vol. (2 feuillets) ; 21 x 16 - Document numérique : 3 vuesvignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go196086&mat=manuscriptbaqdomaine publicpublic domainBertsoBertso idatziakComposition écrite versifiéePierre Topet Etxahun Barkoxeren auziaProcès de Pierre Topet EtxahunDesertuco ihicic