<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T23:58:49Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go196095">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go196095</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T19:52:14Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go196095</dc:identifier><dc:format>image/jpeg</dc:format><dc:creator>Kamusarri, Jean-Baptiste (1815-1842)</dc:creator><dc:source>MUBA, M641025201_MS093</dc:source><dc:date>[19e siècle]</dc:date><dc:description>&lt;p&gt;Bon état général.&lt;br class='autobr' /&gt; Il s’agit d’un recueil de poésies basques et de chansons basques.&lt;br class='autobr' /&gt; Document entièrement manuscrit. Les textes sont parfois écrits sur deux ou trois colonnes. Le feuillet 15 porte la table des matières (17 chansons au total).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;D’après Jean Haritschelhar, Camoussarry est lui-même l’auteur de ces poésies. Ce prêtre natif de Ciboure écrivait des poèmes religieux (11 au total dans ce manuscrit), mais pas seulement, il a aussi écrit des poèmes adressés au Général Harispe et à Zumalacarreguy (voir l’article dans RIEV,1986 : L’antibertsolarisme dans Basa koplariari (1838) de Jean-Baptiste Camoussarry (1815-1842). Données sur l’étude des mentalités au XIXè siècle).&lt;/p&gt;</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">manuscrit</dc:type><dc:type xml:lang="eng">manuscript</dc:type><dc:format>1 vol. (15 p.) ; 22 x 17 - Document numérisé : 15 vues</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go196095&amp;mat=manuscript</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:rights xml:lang="fre">domaine public</dc:rights><dc:rights xml:lang="eng">public domain</dc:rights><dc:subject>Recueil de chants</dc:subject><dc:subject>Euskal kantuak</dc:subject><dc:subject>Chants basques</dc:subject><dc:subject>Kantutegi</dc:subject><dc:subject>Recueil de chant</dc:subject><dc:title>Poésies basques de Mr Camoussarry</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>