<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:32:52Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go201535">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go201535</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:46:57Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>2014ko irailaren 21ean, Lekorneko plaza 1500 ikusliarrez mukurru bete da ikuskizun ederra gozatzera etorriak, plazak ez baitzezazken gehiagorik kabitu. Toberak 5 zatitan emanak izan dira. Horien artean dantzak musikariek alaiturik, mutxikoak, Euskaldunak sorginak, mazurka/kadrillak, Makil ttiki, Pesta Berriko dantza herrikoiak eman dituzte adin guzietako herritarrek, baita ere sorkuntza bat, scottish/gabota bat. Xumai Murua eta Aitor Servier, azkaindar bertsulariek bertsuak eman dituzte toberen haritik. Le 21 septembre 2014, à l'occasion des fêtes patronales, la place du village a accueilli prés de 1500 spectateurs, elle ne pouvait en contenir plus, qui ont assisté à une trés belle cavalcade-toberak. La partie théâtrale s'est déroulée en 5 pièces entrecoupées de danses accompagnées par d'excellents musiciens. La danse basque a occupé une place prépondérante avec des danses traditionnelles, sauts basques, mutxikoak, Euskaldunak sorginak, mazurka/quadrilles, Makil ttiki, danses de la Fête-Dieu (Pesta Berri), mais aussi une création, une scottish/gavotte. Xumai Murua et Aitor Servier, les deux bertsularis d'Ascain, ont improvisé répondant à leur manière au théâtre charivarique.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go201535</dc:identifier><dc:source>MEBA, PR.3903 FR</dc:source><dc:date>2014</dc:date><dc:type xml:lang="eng">video</dc:type><dc:type xml:lang="fre">images animées</dc:type><dc:type xml:lang="eng">moving image</dc:type><dc:format>1 DVD (180 min) ; Couleur, sonore</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go201535&amp;mat=movie</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Aldudarrak bideo (Arrosa)</dc:publisher><dc:subject>Défilés - Pays basque (Pyrénées-Atlantiques) - Mendionde (Pyrénées-Atlantiques, France) - Année 2014</dc:subject><dc:title>Kabalkada toberak : Lekorne</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>