<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T18:12:03Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go231">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go231</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-16T19:42:54Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go231</dc:identifier><dc:contributor>Lafitte, Piarres (1901-1985) (Donateur)</dc:contributor><dc:source>MEBA, LAF.198 FR</dc:source><dc:source>MEBA, LAF.198 FR</dc:source><dc:date>1751</dc:date><dc:description>Livre édité à l'occasion du 1750ème jubilé de l'incarnation du seigneur. Un autre ouvrage semblable sera édité pour le jubilé de 1775. Les ouvrages semblent édités l'année après le jubilé, soit 1751 et 1776 pour les jubilés de 1755 et 1775. Celui-çi (1751) est entièrement en basque tandis que celui de 1776 est en français et en basque, avec également des cantiques en latin.. Les instructions sur l'année du jubilé ne commencent qu'au milieu de l'ouvrage, suivi des prières de l'année de jubilé. Le début de l'ouvrage est consacré aux lettres du cardinal et de l'évêque.. Ce même ouvrage est présent à Euskaltzaindia. Ecrit en labourdin. Lapurteraz idatzia. Armes épiscopales sur page de titre. Exemplaire incomplet, s'arrête à la p. 42. . Vinson 79. OCR</dc:description><dc:description>Reliure couv. papier épais</dc:description><dc:description>Note sur la conservation - provenance : Curieusement, la p. 14 est suivie de la p. 12 et la typographie change. La lettre de l'évêque ne porte pas de pagination. Elle devrait logiquement commencer à la p. 17. Les instructions du jubilé sont paginées en commençant par la p. 1.. Vinson dit n'avoir vu qu'un seul exemplaire et un exemplaire incomplet, puisqu'il s'arrêtait à la p. 42. Il semble qu'il parlait bien de cet exemplaire. Note sur la conservation - provenance : Ex-libris Institution N.-D. de Bel-Loc, Urt (tampon)</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>1 vol. (61 [i.e. 16]-[14]-42 p.) (incomplet) ; in-8</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go231&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Fauvet (Bayonan)</dc:publisher><dc:subject>Année sainte</dc:subject><dc:subject>Littérature de dévotion</dc:subject><dc:subject>Debozionezko literatura</dc:subject><dc:subject>Urte saindua</dc:subject><dc:title>Urthe sainduco othoitzac, Bayonaco gure jaun aphezpicuaz ordenatuac</dc:title><dc:title>Prières pour le Jubilé de l'année sainte, ordonnées par Notre Seigneur l'Evêque de Bayonne [Vinson 79]</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>