<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:50:06Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go25788">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go25788</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T07:49:04Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Ipuin klasiko edo herrikoi baten bertsioa edo moldapena da hau. Alegiaren kutsua ere badu ipuin honek, ezaguna egingo zaigu argumentua. Laguntasuna du gaia, adiskidetasuna, gai unibertsalak diren aldetik oso aproposa den ipuina. Akaso, amaiera tupustean dator, bapatekoa da. Nabarmenak dira ilustrazioak, zoragarriak, koloretsuak eta alaiak, asko laguntzen diote testuaren ulermenari.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go25788</dc:identifier><dc:contributor>Schubert, Dieter (....-....)</dc:contributor><dc:contributor>Jaka Irizar, Aiora (....-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Schubert, Ingrid (1953-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, GR.3713 FR</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>IKAS, LI SCH M</dc:source><dc:source>MEBIA, A SCH eusk</dc:source><dc:source>MEHEN, A SCH FB</dc:source><dc:source>MEUZT, L E SCH</dc:source><dc:source>MEHAZ, A SCH</dc:source><dc:date>2008</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788498431285</dc:identifier><dc:format>1 vol. (N. p.) ; ill. ; 27 cm</dc:format><dc:subject>Littérature jeunesse en basque</dc:subject><dc:subject>album</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go25788&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-9843128--5</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Ttarttalo (Donostia)</dc:publisher><dc:title>Mailu zopa</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>