<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T01:13:27Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go27208">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go27208</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T07:51:44Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>[= Laburpena] : Grün-Gelb taldean aritzen dira Moritz, Catrina, Niko, Alex, Mehmet... Oso gustukoak dituzte jokoa eta lehia, baina ikasketak bazterrera utzi gabe. Batzuetan, haserreak eta gatazkak sortzen dira, baina joko garbiari eta adiskidetasunari esker, gainditu egiten dituzte....</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go27208</dc:identifier><dc:contributor>Sarasola, Jose Antonio (Traduction)</dc:contributor><dc:contributor>Gotzen-Beek, Betina (Illustrations / Graphisme)</dc:contributor><dc:creator>Nahrgang, Frauke 1951-</dc:creator><dc:source>IKAS, GL NAH J</dc:source><dc:source>MEBIA, R NAH eusk</dc:source><dc:source>MEHEN, R NAH FB</dc:source><dc:date>2008</dc:date><dc:description>10 urtetik aurrera</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>131 or. ; 23 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go27208&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Ibaizabal (Amorebieta-Etxano)</dc:publisher><dc:title>Joko zikina</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>