<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:02:49Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go29390">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go29390</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T07:55:18Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Txarli &amp; Company agentziako kideak eta haien ikaskide guztiak, baita Bad Boys petralak ere, txangoan joan dira landa aldera, Erdi Aroko gotorleku batera. Zorionez, Xarmant txakurra eramatea lortu dute. Gazteluan, inork zergatik ez dakiela, ikasleekin etorritako irakasleak gaixotu egiten dira, banan-banan, eta guztiek pozoitze-sintomak dituzte... Txarlik ez du uste dena kasualitatea denik, eta berriz ere, bere detektibe-senari jarraituko dio. Beste kasu bat argitu beharko du! [4e de couv.]</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go29390</dc:identifier><dc:contributor>Valverde, Mikel (....-....) (Illustrateur)</dc:contributor><dc:contributor>Arrieta Malatsetxebarria, Yolanda (1963-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Friedrich, Joachim (....-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, MR.9939 FR</dc:source><dc:source>IKAS, GL FRI I</dc:source><dc:source>MEBIA, R FRI eusk</dc:source><dc:source>MEHEN, R FRI FB</dc:source><dc:date>2011</dc:date><dc:description>Traduit de 4 1/2 Freunde und der Rätselhafte Lehrarschwund</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788483781593</dc:identifier><dc:format>1 vol. (228 p.) ; ill., couv. ill. en coul. ; 21 cm</dc:format><dc:subject>Littérature jeunesse en basque</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go29390&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-8378-159-3</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Giltza (Bilbao)</dc:publisher><dc:title>"Irakasleen epidemia" misteriotsuaren kasua</dc:title><dc:title>4 1/2 Freunde und der Rätselhafte Lehrarschwund</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>