<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T18:35:10Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go30121">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go30121</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T07:56:23Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Au travers d'un instantané sur le quotidien de musiciens en Pays Basque nord dans les années 1990, Bat Bi retrace l'histoire de la chanson et des musiques actuelles du Pays Basque... "Les basques perpétuent leur langue, l'Euskara, à travers notamment un mode d'expression contemporain : le rock. La pérennité de leurs racines sert de levier à l'originalité de leur musique actuelle, indissociable du contexte culturel et politique du Pays Basque. Profitant des déplacements de deux musiciens (Paxkal Indo et Txomin Larronde) nous partons avec eux dans un voyage musical. Au gré des rencontres "Bat, bi..." nous fait partager l'émotion de quelques uns des acteurs et des précurseurs du rock basque. Son histoire se reconstitue, on l'écoute, et son avenir se dessine." [ZTK]</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go30121</dc:identifier><dc:contributor>Indo, Paxkal (....-....) (Ingénieur du son)</dc:contributor><dc:contributor>Bac, Erick (....-....) (Ingénieur du son)</dc:contributor><dc:contributor>Auriol, Bernard (....-....) (Montage)</dc:contributor><dc:creator>Grasset, Jean-Pierre (....-....) (Montage)</dc:creator><dc:source>MEBA, 781.66 GRA FR</dc:source><dc:date>[1998]</dc:date><dc:description>Consultation sur place et Prêt à domicile</dc:description><dc:description>Bat, bi.... Lehiotik</dc:description><dc:type xml:lang="eng">video</dc:type><dc:type xml:lang="fre">images animées</dc:type><dc:type xml:lang="eng">moving image</dc:type><dc:format>2 dvd (1h02 - 2h04) ; couleur, sonore</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go30121&amp;mat=movie</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>ZTK (Baigorri)</dc:publisher><dc:subject>Rock - Pays basque - 1990-....</dc:subject><dc:title>Bat, bi...</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>