<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T18:31:59Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go30837">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go30837</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T07:57:24Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Euskal mitologiako kondaira. Olentzero ez dute herritarrek beren artean onartzen, aurpegia beltza baitu. Alta, berri ona ekarriko die, hark baitaki nola neguaren ondotik, argia eta beroa itzultzen diren. Claude Labaten Olentzero obraren egokitzapena. Haize Othondoren lehen obra, kamishibai moduko animazioen abiapuntua.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go30837</dc:identifier><dc:contributor>Othondo, Haize (Illustrations / Graphisme)</dc:contributor><dc:contributor>Davant, Jean-Louis (1935-...) (Adaptateur)</dc:contributor><dc:creator>Othondo, Haize</dc:creator><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, Iem OTH O</dc:source><dc:source>IKAS, A OTH O</dc:source><dc:date>2012</dc:date><dc:description>Zubererazko bertsioa da.</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>42 or. ; kol. ir. ; 19 x 22 cm</dc:format><dc:description>Olentzero</dc:description><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go30837&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>IKAS euskal pedagogia zerbitzua (Uztaritze)</dc:publisher><dc:title>Olentzero</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>