<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T23:51:37Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go334315">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go334315</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:52:21Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Hegaluzearen kanpaina zeharo ezberdina izaten ari da euskal portuetan. Bizkaiko arrantzaleek Irlandara joan behar izan dute ontzi txikietan kazan, eta emaitza apalak izan dituzte. Gipuzkoar askok, aldiz, hurbil aurkitu dute arraina, eta iaz baino arrantzu handiagoak egin dituzte kanaberekin baliatuta.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go334315</dc:identifier><dc:creator>Gartzia Badiola, Ander (....-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, REV</dc:source><dc:date>2015-09-26</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">publication en série imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed serial</dc:type><dc:format>14. or.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go334315&amp;mat=article</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:title>Hain hurbil eta hain urrun in Berria ; 3804</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>